Пример резюме СТУДЕНТА ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ на английском языке. Это резюме включает в себя личное заявление студента и перевод сразу после резюме на английский язык.
Студент информационных технологий из Австралии (Сиднейский университет, в отпуске). У меня есть диплом продвинутого уровня в области искусств (психология/коммуникации). Я общаюсь на английском языке и изучаю французский язык на уровне А2. Ищу роль Дебютантки. Паспорт ЕС.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ
-
09 / 2006 - 05 / 2007Оправдательные приговоры/проверка файлов/административный сотрудник – Департамент по делам семьи, общественных служб, делам коренных народов (FACSIA)Заполнение рекомендаций для рассмотрения планировщиком. Подготовка обзоров клиентского портфолио и переписки. Подготовка отчетов по мере необходимости (например, цены акций и т. д.). Подготовка инвестиционной документации клиента. Ведение дневника.
-
11 / 2005 - 08 / 2006Менеджер по работе с клиентами по финансовому планированию/помощник – Тайнан Маккензи Финансовое планированиеЗаполнение рекомендаций для рассмотрения планировщиком. Подготовка обзоров клиентского портфолио и переписки. Подготовка отчетов по мере необходимости (например, цены акций и т. д.). Подготовка инвестиционной документации клиента. Ведение дневника.
-
01 / 1998 - 01 / 2002Менеджер-стажер – Woolworths Ltd (супермаркет)Менеджер отдела. Назначен 2ИК. Все аспекты обслуживания клиентов. Наставничество и обучение новых сотрудников. Аккредитованный оценщик модулей обучения персонала. Формирование штатного расписания с учетом бюджета магазина. Подготовительный отдел
ОБУЧЕНИЕ
-
2015Бакалавр искусств (предметы ИТ и менеджмента) – Bac+3, Bac+4 или эквивалент – обработка данных – УниверситетСиднейский университет (в утвержденном отпуске) ИТ-предметы – Excel, HTML, CSS, Javascript, Python
-
2009Диплом продвинутого уровня в области искусств – Bac + 2 или аналогичный – Информация для связи – УниверситетУниверситет Новой Англии, 2002–2009 гг., предметы «Психология и коммуникации».
НАВЫКИ
ЯЗЫКИ
-
английскийтокРодной язык.
-
ФранцузскийВерныйУровень А2.
Дословный французский перевод этого резюме студента, изучающего информационные технологии.
Студент информатики в Австралии (Сиднейский университет, в отпуске). У меня есть высшее образование в области искусств (психология/коммуникации). Я говорю по-английски и изучаю французский язык на уровне А2. Ищу должность начального уровня. Паспорт ЕС.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ
-
09 / 2006 - 05 / 2007Оправдательные приговоры / Файл проверки / Административный агент – Департамент по делам семьи, общественных служб и по делам коренных народов (FACSIA)Полные консультативные заявления для рассмотрения планировщиком. Подготовка обзоров портфолио клиентов и переписки. При необходимости подготавливайте отчеты (например, о ценах на акции и т. д.). Подготовка инвестиционной документации клиента. Управление журналами.
-
11 / 2005 - 08 / 2006Менеджер/помощник по финансовому планированию по связям с клиентами – Тайнан Маккензи по финансовому планированиюПолные консультативные заявления для рассмотрения планировщиком. Подготовка обзоров портфолио клиентов и переписки. При необходимости подготавливайте отчеты (например, о ценах на акции и т. д.). Подготовка инвестиционной документации клиента. Управление журналами.
-
01 / 1998 - 01 / 2002Менеджер-стажер – Woolworths Ltd (супермаркет)Менеджер отдела. Назван 2IC. Все аспекты обслуживания клиентов. Наставничество и обучение новых сотрудников. Аккредитованный оценщик модулей обучения персонала. Подготовьте штатное расписание с учетом бюджета магазина. Подготовительный отдел
ОБУЧЕНИЕ
-
2015Бакалавр искусств (информатика и менеджмент) – Bac+3, Bac+4 или эквивалент – обработка данных – УниверситетСиднейский университет (в утвержденном отпуске) Предметы информатики – Excel, HTML, CSS, Javascript, Python
-
2009Диплом продвинутого уровня в области искусств – Bac + 2 или эквивалент – Информация для связи – УниверситетУниверситет Новой Англии, 2002–2009 гг. Психология и коммуникации.
НАВЫКИ
ЯЗЫКИ
-
английскийтокРодной язык.
-
АнглийскийВерныйУровень А2.