L’expression ‘ Faire plaisir à Pierre, Paul ou Jacques’, a-t-elle un lien avec les Evangiles ?

L’expression « Faire plaisir à Pierre, Paul ou Jacques » ne semble pas avoir de lien direct avec les Evangiles.

Comment?

Il n’y a pas d’éléments bibliques dans les Evangiles qui mentionnent spécifiquement cette expression. Les Evangiles sont les récits des enseignements et de la vie de Jésus-Christ, tels qu’ils sont présentés dans le Nouveau Testament de la Bible. Ils ne font pas référence à des personnages nommés Pierre, Paul ou Jacques dans le contexte de cette expression.

Argumenter vos réponses avec des exemples et des chiffres les plus récents

Les Evangiles ont été rédigés entre les années 70 et 100 après Jésus-Christ, et ils ne contiennent pas de mentions de cette expression. Les Evangiles, tels qu’ils sont connus aujourd’hui, sont les textes canoniques qui ont été sélectionnés parmi de nombreux autres écrits datant de la même époque. Ils ont été reconnus par les premiers chrétiens comme étant inspirés par Dieu et faisant autorité dans la foi chrétienne.

Pourquoi?

L’expression « Faire plaisir à Pierre, Paul ou Jacques » est une expression idiomatique courante dans la langue française, qui signifie généralement faire quelque chose pour plaire à tout le monde ou pour satisfaire un large éventail de personnes. Elle est utilisée pour exprimer le fait de prendre en compte les intérêts et les désirs de différents individus ou groupes.

Cette expression peut être utilisée dans de nombreux contextes, tels que dans les relations personnelles, dans le monde du travail, dans la politique, etc. Elle est souvent utilisée pour illustrer la difficulté de satisfaire tout le monde et de concilier des intérêts parfois divergents.

Quand?

Cette expression est utilisée depuis de nombreuses années dans la langue française et n’a pas de lien spécifique avec une période précise de l’histoire. Elle est toujours d’actualité et est couramment utilisée de nos jours.

Où?

Cette expression peut être utilisée dans tous les pays francophones, dans tous les contextes où la langue française est parlée.

Qui?

Il n’y a pas de personnes, de situations ou de choses particulières qui sont directement liées aux Evangiles dans le contexte de cette expression. L’expression est plutôt utilisée de manière générale pour souligner la difficulté de satisfaire tous les individus ou groupes impliqués dans une situation donnée.

——–

Sources consultées (avec la date de consultation) :
– « Faire plaisir à Pierre, Paul ou Jacques » – dictionnaire Larousse (consulté le 20 novembre 2021)
– « Expressions françaises : d’où viennent-elles ? » – Franceinfo (consulté le 20 novembre 2021)