Comment on dit en anglais « croissant » ?

Introduction

La question posée ici est : Comment on dit en anglais « croissant » ? Le terme concerné ici est « croissant ».

Traduction en anglais

Le mot « croissant » se traduit en anglais par « croissant ».

Contextes d’utilisation des synonymes

• • Dans un contexte culinaire : pour décrire un type de viennoiserie

• • Dans un contexte géométrique : pour décrire une courbe en forme de croissant

• • Dans un contexte économique : pour décrire une augmentation progressive

• • Dans un contexte astronomique : pour décrire une phase de la Lune

Synonymes en anglais

• • 1. Crescent

• • 2. Half-moon

• • 3. Gibbous

• • 4. Growing

• • 5. Expanding

• • 6. Increasing

• • 7. Waxing

• • 8. Brioche

• • 9. Danish

• • 10. Pastry

---

---

Exemples de phrases d’utilisation appropriée

• • 1. The moon is in its crescent phase. (La Lune est dans sa phase de croissant)

• • 2. The artist created a sculpture in the shape of a half-moon. (L’artiste a créé une sculpture en forme de demi-lune)

• • 3. The company experienced an increasing number of sales. (L’entreprise a connu une augmentation du nombre de ventes)

• • 4. She enjoyed a delicious brioche for breakfast. (Elle a savouré une délicieuse brioche au petit-déjeuner)

---

---

Exemples de mauvaises utilisation dans des phrases

• • 1. The crescent is shining brightly in the night sky. (Le croissant brille intensément dans le ciel nocturne) – Good usage

• • 2. The artist created a sculpture in the shape of a croissant. (L’artiste a créé une sculpture en forme de croissant) – Bad usage, as it refers to the viennoiserie

• • 3. The company experienced an expanding number of sales. (L’entreprise a connu un nombre de ventes croissant) – Bad usage, as « expanding » is redundant with « number of sales »

• • 4. She enjoyed a delicious croissant for breakfast. (Elle a savouré un délicieux croissant au petit-déjeuner) – Good usage

Important

Dans le domaine culinaire et gastronomique, le terme « croissant » est très utilisé pour décrire une viennoiserie en forme de croissant.

Antonymes / Contraires

• • 1. Decrescent

• • 2. Decreasing

• • 3. Shrinking

• • 4. Diminishing

• • 5. Waning

Conclusion

En conclusion, il existe plusieurs synonymes en anglais pour le terme « croissant » tels que « crescent », « half-moon », « growing », etc. Chaque synonyme est utilisé dans des contextes spécifiques tels que culinaire, géométrique, économique, etc. Il est important de choisir le bon synonyme en fonction du contexte afin de garantir une utilisation appropriée. Les antonymes de « croissant » sont « decrescent », « decreasing », « shrinking », etc. En comprenant ces variations, on peut améliorer sa compréhension et son utilisation de la langue anglaise.