Option 1 : « Evening / Soirée » Variantes dérivées : Exemples : Contexte & Explication : « Evening » peut désigner la période de la soirée. L’exemple montre son usage pour décrire l’ambiance du début de la nuit, dans un cadre tant informel que formel. Option 2 : « Night / Nuit » Variantes dérivées : Exemples : Contexte & Explication : Utilisé pour parler de la période …
Mindset – traduction: 10 façons de le dire en français–anglais
Option 1 : Mindset / Mentalité Option 2 : State of mind / État d’esprit Option 3 : Outlook / Perspective Option 4 : Mind frame / Cadre mental Option 5 : Philosophy of life / Philosophie de vie Option 6 : Attitude / Attitude Option 7 : Thinking style / Style de pensée Option 8 : Mental blueprint / Plan mental Option 9 : …
Reach – traduction: 10 façons de le dire en anglais–français
Option 1 : Reach / Atteindre Option 2 : Extend / Étendre Option 3 : Touch / Toucher Option 4 : Arrive at / Parvenir à Option 5 : Attain / Atteindre Option 6 : Realize / Réaliser Option 7 : Reach out / Tendre la main Option 8 : Cover / Couvrir Option 9 : Follow up / Revenir vers Option 10 : Extend …
Craft – traduction: 10 façons de le dire en anglais–français
1. Craft / Artisanat 2. Craftsmanship / Savoir-faire 3. To craft / Façonner 4. Handcrafted / Fait main 5. Trade / Métier 6. Hone your craft / Parfaire son art 7. Mastery / Maîtrise 8. Handwork / Travail manuel 9. Craft production / Production artisanale 10. Custom craft / Artisanat sur mesure
Awareness – traduction: 10 façons de le dire en anglais–français
1. Awareness / Conscience 2. Awareness / Sensibilisation 3. Mindfulness / Pleine conscience 4. Alertness / Vigilance 5. Acute awareness / Conscience aiguë 6. Cognizance / Connaissance 7. State of awareness / État de conscience 8. Public awareness / Sensibilisation du public 9. Conscious awareness / Conscience éclairée 10. Awareness campaign / Campagne de sensibilisation
Back up – traduction: 10 façons de le dire en français–anglais
Option 1 : Sauvegarde / Backup Option 2 : Faire une sauvegarde / To back up Option 3 : Soutenir / Support Option 4 : Se ranger derrière / To stand behind Option 5 : Reculer / To back up (physiquement) Option 6 : Fournir un support / To provide backup Option 7 : Appuyer / To back up (approuver) Option 8 : Prévoir un …
Belong together – 10 façons de le dire en anglais–français
Option 1 : They belong together / Ils vont ensemble Option 2 : They are meant to be together / Ils sont faits pour être ensemble Option 3 : They should be together / Ils devraient être ensemble Option 4 : They are inseparable / Ils sont inséparables Option 5 : They go hand in hand / Ils vont de pair Option 6 : They …
Entertainment – traduction: 10 façons de le dire en français–anglais
Option 1 : Divertissement / Entertainment Option 2 : Spectacle / Show Option 3 : Animation / Amusement Option 4 : Loisir / Leisure Option 5 : Récréation / Recreation Option 6 : Performance / Performance Option 7 : Soirée de divertissement / Entertainment evening Option 8 : Plateforme de divertissement / Entertainment platform Option 9 : Service de divertissement / Entertainment service Option 10 …
Witness – traduction: 10 façons de le dire en anglais–français
Option 1 : Witness / Témoin Option 2 : To witness / Assister à Option 3 : Witness statement / Déclaration de témoin Option 4 : To testify / Témoigner Option 5 : Eyewitness / Témoin oculaire Option 6 : Be a witness / Se porter témoin Option 7 : Witness account / Récit du témoin Option 8 : To come forward as a witness …
Through – traduction: 10 façons de le dire en anglais–français
Option 1 : Through / À travers Option 2 : Go through / Traverser Option 3 : Get through / Se remettre de / Surmonter Option 4 : Throughout / Tout au long de Option 5 : By means of / Par le biais de Option 6 : Via / Via Option 7 : Straight through / Directement à travers Option 8 : See through …