Quelques expressions associées à « You’re Welcome »

• Pas de⁣ quoi⁢ : No‍ problem
• Avec plaisir : My pleasure
• Ne ‍t’inquiète ⁣pas : No‍ worries
• Tout le plaisir est pour​ moi : The ​pleasure is all mine

[gt-link lang= »en » label= »En Anglais » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »fr » label= »En Français » widget_look= »flags_name »] ​- [gt-link lang= »es » label= »En Espagnol » widget_look= »flags_name »] – ‍ [gt-link lang= »de » label= »En Allemand » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »it » label= »En Italien » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ar » label= »En Arabe » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ru » label= »En Russe » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »zh-CN » label= »En Chinois » widget_look= »flags_name »]

Traduction de « You’re ⁢Welcome »

Français ​:

— « You’re ​welcome » : « De rien »⁣ ou « Il n’y a pas​ de quoi ».

Contexte : Utilisé pour répondre à quelqu’un qui vous remercie.

Exemple :— « Thank ‌you ‌for your help. » ⁣ « You’re ‌welcome. »

Traduction : « Merci pour ton aide. » « De⁣ rien. »

Espagnol (Espagne et Amérique latine):

— « De nada » : « De rien ».

Contexte ⁣: Communément utilisé après qu’une personne a remercié.

Exemple :— « Gracias por la información. » « De nada. »

Traduction : « Merci pour l’information. » « De rien. »

Allemand :

— « Gern ⁢geschehen » : « Avec ⁣plaisir ».

Contexte : Utilisé comme une réponse polie à un remerciement.

Exemple :— « Danke für Ihre Hilfe. » « Gern geschehen. »

Traduction : « Merci pour⁤ votre aide. » « Avec plaisir. »

Autres façons de traduire « You’re Welcome »