Traduction de « Warehouse » en français
[gt-link lang= »en » label= »En Anglais » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »fr » label= »En Français » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »es » label= »En Espagnol » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »de » label= »En Allemand » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »it » label= »En Italien » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ar » label= »En Arabe » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ru » label= »En Russe » widget_look= »flags_name »] -[gt-link lang= »zh-CN » label= »En chinois » widget_look= »flags_name »]
Français de France: — « Entrepôt »
Contexte : Utilisé pour désigner un bâtiment où des marchandises sont stockées.
Synonyme: — « Dépôt »
Exemple: — « Le nouvel entrepôt est situé près du port de commerce. »
Traduction : « The new warehouse is located near the commercial port. »
Français Canadien: — « Entrepôt »
Contexte : Utilisé de manière similaire au français de France pour désigner un espace de stockage pour des produits.
Synonyme: — « Magasin »
Exemple: — « Nous devons organiser l’entrepôt pour l’inventaire annuel. »
Traduction : « We need to organize the warehouse for the annual inventory. »
Français Africain: — « Entrepôt »
Contexte : Termes principalement utilisés pour des installations de stockage de grande taille.
Synonyme: — « Déplacement »
Exemple: — « Elle travaille dans un entrepôt qui distribue des produits alimentaires. »
Traduction : « She works in a warehouse that distributes food products. »
Autres façons de traduire « Warehouse »
| Expression | Traduction française | Exemple en anglais | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Warehouse | Entrepôt | « The warehouse is huge and filled with goods. » | « L’entrepôt est immense et rempli de marchandises. » |
| Storage Area | Zone de stockage | « We need a larger warehouse for our growing business. » | « Nous avons besoin d’un entrepôt plus grand pour notre entreprise en croissance. » |
| Warehouse Manager | Gestionnaire d’entrepôt | « The warehouse manager oversees all operations. » | « Le gestionnaire d’entrepôt supervise toutes les opérations. » |
Expressions qui peuvent être associées au mot « Warehouse »
- Goods storage : stockage de marchandises
- Distribution center : centre de distribution
- Logistics hub : pôle logistique
- Inventory control : contrôle des stocks
- Stockroom : réserve
- Supply chain : chaîne d’approvisionnement
- Shipping area : zone d’expédition
- Loading dock : quai de chargement
[aiomatic-form id= »143504″]