Étiquette : traduction anglais-français

Moan about / se plaindre de Variantes dérivées : moaning about / se plaignant de, moaned about / s’est plaint de Exemples de phrases en anglais avec Moan about et traductions I moan about the long waiting times. – « Je me plains des temps d’attente longs. » (Présent) I have moaned about the poor service. – « Je me suis plaint du mauvais service. » (Passé composé) I …

Attorney at Law / Avocat Variantes dérivées : Senior Attorney at Law / Avocat senior Junior Attorney at Law / Avocat junior Exemples de phrases en anglais avec Attorney at Law et traductions The attorney at law defends his client. (Présent) – L’avocat défend son client. The attorney at law has defended his client. (Passé composé) – L’avocat a défendu son client. The attorney at …

Terme et traduction : wink / clin d’œil Variantes dérivées : winks / clin d’œils, winked / a fait un clin d’œil, winking / clignant de l’œil Exemples de phrases en anglais avec wink et traductions I wink at my friend when I agree. – Je fais un clin d’œil à mon ami quand je suis d’accord. (Présent) I winked at the camera during the …

Cross / croiser Terme et traduction : Cross / croiser Variantes dérivées : Crossing / traversée Crossed / croisé Exemples de phrases en anglais avec Cross et traductions I cross the street every morning. (Présent) – Je traverse la rue tous les matins. I have crossed the bridge twice. (Passé composé) – J’ai traversé le pont deux fois. I will cross the river soon. (Futur …

Terme et traduction : totally delusional / totalement délirant(e) Variantes dérivées : completely delusional / complètement délirant(e), entirely delusional / entièrement délirant(e) Exemples de phrases en anglais avec totally delusional et traductions He is totally delusional – Il est totalement délirant (Présent) He has been totally delusional – Il a été totalement délirant (Passé composé) He will be totally delusional – Il sera totalement délirant …

hanging out / traîner Variantes dérivées : hang out / traîner (forme infinitive) hung out / traîné (forme passée) Exemples de phrases en anglais avec hanging out et traductions I am hanging out with friends. – Je traîne avec des amis (Présent) I have hung out with friends. – J’ai traîné avec des amis (Passé Composé) I will hang out with friends. – Je traînerai …

Fog / Brouillard Variantes dérivées : foggy / Brumeux fogbound / Enfermés par le brouillard Exemples de phrases en anglais avec Fog et traductions Présent : The fog is thick today. -> Le brouillard est épais aujourd’hui. (Présent) Passé composé : The fog has lifted this morning. -> Le brouillard s’est levé ce matin. (Passé composé) Futur simple : The fog will cover the valley …

Option 1 : Terme et traduction see you soon / à bientôt Variantes dérivées : see ya soon / à bientôt (familier) Exemples de phrases en anglais avec see you soon et traductions I see you soon. — Traduction : « Je te vois bientôt. » (Présent) I have seen you soon. — Traduction : « Je t’ai vu(e) bientôt. » (Passé composé) I will see you soon. — …

Option 1 : warming up / échauffement Terme et traduction : warming up / échauffement Variantes dérivées : warm-up / échauffement (nom), to warm up / s’échauffer (verbe) Exemples de phrases en anglais avec warming up et traductions I warm up before any exercise. — Je m’échauffe avant tout exercice. (Présent) I warmed up before the match. — Je me suis échauffé avant le match. …

Weird / étrange / Bizarre 1. Weird behavior / Comportement étrange Terme principal : Variantes dérivées : Exemples de phrases : Explication contextuelle : Employée pour décrire une attitude ou un comportement inhabituel, souvent surprenant ou étrange. 2. Weird feeling / Sentiment étrange Terme principal : Variantes dérivées : Exemples de phrases : Explication contextuelle : Cette expression traduit une intuition ou une sensation difficile …