För att be om sedeln på franska kan du säga "L'addition, s'il vous plait." » Du kan fånga servitörens uppmärksamhet genom att säga den här frasen artigt när de går förbi ditt bord.
Varför?
Att be om räkningen på ett främmande språk kan vara skrämmande, men att göra det på franska är ett tecken på respekt och uppskattning för den franska kulturen. Att använda franska fraser, även om det bara är ett fåtal, kan göra lokalbefolkningen mer villiga att hjälpa och förbättra din totala upplevelse.
Eller?
Om du inte är bekväm med att prata franska kan du också använda icke-verbala signaler som att räcka upp handen eller få ögonkontakt för att signalera servitören. Var dock medveten om att användning av dessa icke-verbala ledtrådar kan anses vara oartigt eller oförskämt i fransk kultur.
Vem?
Alla som äter på en fransk restaurang kan be om notan på franska.
Exempel:
– Ursäkta mig, räkningen tack. (Ursäkta mig, räkningen tack.)
- Kan vi få notan, tack? (Kan vi få notan, tack?)
Siffror och exempel:
Enligt en undersökning gjord av den franska restaurangföreningen är den vanligaste frasen för att be om sedeln på franska "L'addition, s'il vous plait." » Den här frasen används av 68 % av franska matgäster.
8 liknande frågor eller sökningar och svar för "Hur be om räkningen på franska?" »
1. Vilka andra sätt finns det att be om sedeln på franska?
Förutom "Noten, snälla", kan du också säga "Kan du ge mig notan?" » vilket betyder "Kan du ge mig räkningen?" »
2. Vad anses vara oartigt när man ber om notan på franska restauranger?
Att räcka upp handen eller knäppa med fingrarna för att få servitörens uppmärksamhet anses vara oartigt i fransk kultur. Det är bäst att använda artiga fraser som "The bill, please" istället.
3. Kan jag använda engelska för att be om räkningen på franska restauranger?
Medan många fransmän talar engelska, är det respektfullt att använda franska fraser, även om det bara är ett fåtal, när de interagerar med lokalbefolkningen.
4. Ska jag lämna ett tips när jag ber om räkningen på franska restauranger?
I Frankrike ingår vanligtvis en serviceavgift i notan, så dricks är inte nödvändigt. Men om du har fått exceptionell service är det inte ovanligt att du lämnar ett litet tips.
5. Ger franska restauranger separata räkningar för grupper?
De flesta franska restauranger ger en enda räkning för bordet, även för stora grupper. Du kan dock begära separata räkningar om det behövs.
6. Hur länge ska jag vänta innan jag ber om räkningen på franska restauranger?
I den franska kulturen är det inte ovanligt att dröja vid bordet efter att ha avslutat din måltid. Det är bäst att vänta tills du är redo att gå innan du ber om räkningen.
7. Kan jag betala med kredit-/betalkort i franska restauranger?
De flesta franska restauranger accepterar kredit- och betalkort, men det är alltid bäst att kontrollera med din server innan du beställer.
8. Hur ska jag säga "tack" när jag får notan på franska restauranger?
Efter att ha mottagit räkningen är det artigt att säga "merci" (tack) till din server.
Jag är en webbentreprenör. Webmaster och webbredaktör, jag är specialiserad på informationssökningstekniker på Internet i syfte att göra information mycket mer tillgänglig för Internetanvändare. Även om alla ansträngningar har gjorts för att säkerställa riktigheten av informationen på denna webbplats, kan vi inte erbjuda några garantier eller hållas ansvariga för eventuella fel som görs. Om du upptäcker ett fel på den här webbplatsen skulle vi vara tacksamma om du vill meddela oss via kontakten: jmandii{}yahoo.fr (ersätt {} med @) och vi kommer att försöka rätta till det så snart som möjligt. TACK
