Traduction de « Quartier rouge d’Amsterdam » en anglais
[gt-link lang= »en » label= »En Anglais » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »es » label= »En Espagnol » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »de » label= »En Allemand » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »it » label= »En Italien » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ar » label= »En Arabe » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ru » label= »En Russe » widget_look= »flags_name »] -[gt-link lang= »zh-CN » label= »En chinois » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »fr » label= »En Français – Langue source du site » widget_look= »flags_name »]
Anglais américain: — « Amsterdam Red Light District »
Contexte : Utilisé pour désigner une zone spécifique d’Amsterdam connue pour ses vitrines lumineuses rouges et sa vie nocturne animée.
Synonyme: — « De Wallen »
Exemple: — « The Amsterdam Red Light District attracts many tourists every year. »
Traduction : « Le quartier rouge d’Amsterdam attire de nombreux touristes chaque année. »
Anglais britannique: — « Amsterdam Red Light Area »
Contexte : Terme utilisé dans des contextes informels pour parler de cette zone emblématique de la ville.
Synonyme: — « Red Light Quarter »
Exemple: — « The Amsterdam Red Light Area is famous for its unique culture. »
Traduction : « Le quartier rouge d’Amsterdam est célèbre pour sa culture unique. »
Anglais canadien: — « Red Light District in Amsterdam »
Contexte : Variantes similaires à celles des usages américain et britannique pour désigner cette zone.
Synonyme: — « Amsterdam’s Red Light Zone »
Exemple: — « Many visitors explore the Red Light District in Amsterdam. »
Traduction : « Beaucoup de visiteurs explorent le quartier rouge d’Amsterdam. »
Autres façons de traduire « Quartier rouge d’Amsterdam » en anglais
| Expression française | Traduction anglaise | Exemple en anglais | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Quartier rouge | Red Light District | « The Red Light District is a famous tourist attraction. » | « Le quartier rouge est une attraction touristique célèbre. » |
| De Wallen | De Wallen | « De Wallen is the historical name of the area. » | « De Wallen est le nom historique de la zone. » |
| Zone rouge d’Amsterdam | Red Light Zone in Amsterdam | « The Red Light Zone in Amsterdam is well-known worldwide. » | « La zone rouge d’Amsterdam est bien connue dans le monde entier. » |
Expressions qui peuvent être associées au mot « Quartier rouge d’Amsterdam »
- Amsterdam Red Light District tour : visite du quartier rouge d’Amsterdam
- De Wallen streets : rues de De Wallen
- Famous Red Light District : célèbre quartier rouge
- Amsterdam nightlife in Red Light District : vie nocturne d’Amsterdam dans le quartier rouge
- Red Light attractions : attractions du quartier rouge
- Exploring De Wallen : exploration de De Wallen
- Historical Red Light District : quartier rouge historique
- Amsterdam’s iconic Red Light District : quartier rouge emblématique d’Amsterdam
[aiomatic-form id= »143504″]