Resposta: isso significa algo para você ou significa algo para você?
Como?
Devemos escrever “isso te diz”, com um “t” no final de “disse”. Esta é uma forma coloquial de perguntar a alguém se ela está interessada ou deseja fazer algo.
Pourquoi?
A expressão “é o que você diz” é muito comum no francês falado. É utilizado para propor algo de forma informal e amigável. Também permite estabelecer uma conexão com a pessoa com quem você está conversando.
Onde?
Podemos utilizar esta expressão em qualquer situação em que oferecemos algo a alguém, seja para sair, comer alguma coisa, assistir um filme ou qualquer outra atividade.
Quem?
Quem quiser oferecer algo a alguém pode usar esta expressão. É comumente usado entre amigos, colegas ou familiares.
Exemplos:
- "Você gostaria de sair hoje à noite?" »
– “Você gostaria de comer pizza?” »
– “Você gostaria de ir ao cinema comigo?” »
Perguntas semelhantes ou pesquisas e respostas:
1. É correto escrever “isso te diz”?
Não, a forma correta é “isso te diz”. Devemos adicionar um “t” ao final de “disse”.
2. Qual é o significado de “isso parece familiar”?
Isso significa “você está interessado no que eu lhe ofereço?” »
3. “O que você gosta” é uma expressão coloquial ou formal?
É uma expressão coloquial, usada principalmente em contexto informal.
4. Como podemos responder à proposição “isso significa algo para você”?
Podemos responder positivamente com “sim”, “definitivamente”, “isso me parece bom!” ”, ou negativamente com “não”, “na verdade não”, “não tenho certeza”.
5. Em que idioma podemos usar a expressão “você gostou”?
A expressão “é o que você diz” é usada em francês.
6. “O que você gosta” é usado em contextos profissionais?
Embora isto possa ser utilizado em alguns contextos empresariais informais, é melhor utilizar expressões mais formais para propostas comerciais.
7. Como você pode usar “isso significa algo para você” em uma frase?
Devemos usar “isso significa algo para você” seguido de uma cláusula, como nos exemplos acima.
8. Quanto tempo leva para aprender a frase “isso parece familiar”?
A expressão é simples e fácil de entender mesmo para iniciantes em francês. Portanto, não deve demorar muito para aprender.
Resposta: isso significa algo para você ou significa algo para você?
Como?
Devemos escrever “isso te diz”, com um “t” no final de “disse”. Esta é uma forma coloquial de perguntar a alguém se ela está interessada ou deseja fazer algo.
Pourquoi?
A expressão “é o que você diz” é muito comum no francês falado. É utilizado para propor algo de forma informal e amigável. Também permite estabelecer uma conexão com a pessoa com quem você está conversando.
Onde?
Podemos utilizar esta expressão em qualquer situação em que oferecemos algo a alguém, seja para sair, comer alguma coisa, assistir um filme ou qualquer outra atividade.
Quem?
Quem quiser oferecer algo a alguém pode usar esta expressão. É comumente usado entre amigos, colegas ou familiares.
Exemplos:
- "Você gostaria de sair hoje à noite?" »
– “Você gostaria de comer pizza?” »
– “Você gostaria de ir ao cinema comigo?” »
Perguntas semelhantes ou pesquisas e respostas:
1. É correto escrever “isso te diz”?
Não, a forma correta é “isso te diz”. Devemos adicionar um “t” ao final de “disse”.
2. Qual é o significado de “isso parece familiar”?
Isso significa “você está interessado no que eu lhe ofereço?” »
3. “O que você gosta” é uma expressão coloquial ou formal?
É uma expressão coloquial, usada principalmente em contexto informal.
4. Como podemos responder à proposição “isso significa algo para você”?
Podemos responder positivamente com “sim”, “definitivamente”, “isso me parece bom!” ”, ou negativamente com “não”, “na verdade não”, “não tenho certeza”.
5. Em que idioma podemos usar a expressão “você gostou”?
A expressão “é o que você diz” é usada em francês.
6. “O que você gosta” é usado em contextos profissionais?
Embora isto possa ser utilizado em alguns contextos empresariais informais, é melhor utilizar expressões mais formais para propostas comerciais.
7. Como você pode usar “isso significa algo para você” em uma frase?
Devemos usar “isso significa algo para você” seguido de uma cláusula, como nos exemplos acima.
8. Quanto tempo leva para aprender a frase “isso parece familiar”?
A expressão é simples e fácil de entender mesmo para iniciantes em francês. Portanto, não deve demorar muito para aprender.
:
- para você
