IT CV - desenvolvedor e processamento de dados em inglês com comentários em francês sobre o título, apresentação do currículo, detalhes profissionais.
IT CV - desenvolvedor e processamento de dados em inglês
Engenheiro geofísico formado pela EOST, preparado para Python, Matlab® e JAVA EE, estou ansioso por uma posição de desenvolvedor, se possível relacionado a processamento de dados.
EXPERIÊNCIAS PROFISSIONAIS
-
03 / 2017 - 08 / 2017Programação Python e JAVA – ADAMING CONSEIL na SOPRA STERIAManutenção de upgrade em diversos softwares (gestão de risco de mercado, ativação de serviços de internet, etc.) Tecnologias utilizadas: JAVA, Python, Git, PyQt, Spring, Maven, SVN
-
02 / 2016 - 07 / 2016Estagiário – Eletricidade da Geotérmica de Estrasburgo, Haguenau (FRA)Estágio “Determinação da magnitude de completude da rede de monitoramento sísmico” Programação de cenários automatizados, análises estatísticas e GUI. Tecnologias utilizadas: AXITRA, Python, GTK+
-
07 / 2014 - 07 / 2014Estágio em Microgravimetria – LabEx G-EAU-DEEP THERMIEMedições de microgravimetria ao redor da usina e dos poços do projeto geotérmico de Soultz-Sous-Forêt
-
09 / 2010 - 08 / 2012Estágio – Técnico de automação – Electricité de France – CNPE de Cruas-MeysseManutenção de automação, estudo tecnológico e econômico sobre viabilidade de alimentação em alta tensão.
FORMAÇÃO
-
2017Treinamento de arquiteto de software JAVA EE – Bac+5 e superior ou equivalente- linguagem de computador - Escola especializadaTreinamento INTI – Programação Orientada a Objetos – JAVA EE & Frameworks Spring/Hibernate – UML
-
2016ENGENHEIRO DIPLOMADO DA EOST – Bac+5 e superior ou equivalente -Ciência da Terra -
-
2012Eletrotécnica BTS - Bac + 2 ou equivalente - Eletrotécnica -
-
2010BACCALAUREADO ELETROTÉCNICO PROFISSIONAL - Bacharelado ou equivalente - Eletrotécnica -
-
2008Comércio elétrico – CAP, BEP ou equivalente - Eletrotécnica -
HABILIDADES
IDIOMAS
-
inglêsMuito bom
-
alemãoBon
IT CV - desenvolvedor e processamento de dados em inglês com comentários / traduzido
Em seu perfil de currículo em inglês, este candidato se apresenta como engenheiro geofísico qualificado pela EOST. Ele conta que foi treinado em tecnologia Python, Matlab® e JAVA EE. Ele está ansioso por uma posição de desenvolvedor, esperançosamente relacionada ao “processamento de dados”.
Aqui está o restante da tradução literal de seu currículo de TI para o francês.
DESENVOLVEDOR – PROCESSAMENTO DE DADOS E DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE
Engenheiro geofísico qualificado pela EOST, com formação em Python, Matlab® e JAVA EE, estou ansioso para assumir uma posição de desenvolvedor, se possível vinculado a “processamento de dados”.
EXPERIÊNCIAS PROFISSIONAIS
-
03 / 2017 - 08 / 2017Programação Python e JAVA – ADAMING CONSEIL na SOPRA STERIAUpgrade de manutenção em diversos softwares (gestão de risco de mercado, ativação de serviços de internet, etc.) Tecnologias utilizadas: JAVA, Python, Git, PyQt, Spring, Maven, SVN
-
02 / 2016 - 07 / 2016Estagiário – Eletricidade da Geotérmica de Estrasburgo, Haguenau (FRA)Estágio “Determinação do grau de completude da rede de monitoramento sísmico” Programação de cenários automatizados, análises estatísticas e GUIs. Tecnologias utilizadas: AXITRA, Python, GTK+
-
07 / 2014 - 07 / 2014Estágio em Microgravimetria – LabEx G-EAU-DEEP THERMIEMedições de microgravimetria ao redor da usina e dos poços do projeto geotérmico Soultz-Sous-Forêt
-
09 / 2010 - 08 / 2012Estágio – Técnico de automação – Electricité de France – CNPE de Cruas-MeysseManutenção de automação, estudo tecnológico e econômico sobre a viabilidade de uma fonte de alimentação de alta tensão.
FORMAÇÃO
-
2017Treinamento de arquiteto de software JAVA EE – Bac+5 e superior ou equivalente- linguagem de computador - Escola especializadaTreinamento INTI – Programação orientada a objetos – JAVA EE & Frameworks Spring/Hibernate – UML
-
2016ENGENHEIRO DIPLOMADO DA EOST – Bac+5 e superior ou equivalente -Ciência da Terra -
-
2012Eletrotécnica BTS - Bac + 2 ou equivalente - Eletrotécnica -
-
2010BACCALAUREADO ELETROTÉCNICO PROFISSIONAL - Bacharelado ou equivalente - Eletrotécnica -
-
2008Comércio elétrico – CAP, BEP ou equivalente - Eletrotécnica -
HABILIDADES
IDIOMAS
-
inglêsMuito bom
-
alemãoBon