Aby poprosić o rachunek po francusku, możesz powiedzieć „L’addition, s’il vous plait”. » Możesz zwrócić uwagę kelnera, wypowiadając grzecznie to zdanie, gdy przechodzi obok Twojego stolika.
Dlaczego?
Poproszenie o rachunek w języku obcym może być zniechęcające, ale zrobienie tego po francusku jest oznaką szacunku i uznania dla kultury francuskiej. Używanie francuskich zwrotów, nawet jeśli jest ich tylko kilka, może sprawić, że miejscowi będą bardziej skłonni do pomocy i poprawy ogólnego doświadczenia.
Lub?
Jeśli nie czujesz się komfortowo, rozmawiając po francusku, możesz także użyć sygnałów niewerbalnych, takich jak podniesienie ręki lub nawiązanie kontaktu wzrokowego, aby zasygnalizować kelnerowi. Należy jednak pamiętać, że używanie tych niewerbalnych wskazówek może zostać uznane za niegrzeczne lub niegrzeczne w kulturze francuskiej.
Kto?
Każdy, kto je obiad we francuskiej restauracji, może poprosić o rachunek w języku francuskim.
Przykłady:
– Przepraszam, proszę rachunek. (Przepraszam, proszę o rachunek.)
- Czy możemy prosić o rachunek? (Czy możemy prosić o rachunek?)
Liczby i przykłady:
Według ankiety przeprowadzonej przez francuskie stowarzyszenie restauracji, najczęściej używanym zwrotem do proszenia o rachunek w języku francuskim jest „L’addition, s’il vous plait”. » Tego zwrotu używa 68% francuskich gości.
8 podobnych pytań lub wyszukiwań i odpowiedzi na pytanie „Jak poprosić o rachunek po francusku?” »
1. W jaki inny sposób można poprosić o rachunek w języku francuskim?
Oprócz „Poproszę rachunek” możesz także powiedzieć „Czy możesz mi przynieść rachunek?” » co oznacza: „Czy możesz przynieść mi rachunek?” »
2. Co jest uważane za niegrzeczne, gdy prosimy o rachunek we francuskich restauracjach?
Podnoszenie ręki lub pstryknięcie palcami, aby zwrócić na siebie uwagę kelnera, jest w kulturze francuskiej uważane za niegrzeczne. Zamiast tego najlepiej używać grzecznościowych zwrotów, takich jak „Poproszę rachunek”.
3. Czy we francuskich restauracjach mogę prosić o rachunek w języku angielskim?
Chociaż wielu Francuzów mówi po angielsku, w kontaktach z mieszkańcami należy szanować używanie francuskich zwrotów, nawet jeśli jest ich tylko kilka.
4. Czy prosząc o rachunek we francuskich restauracjach powinienem zostawić napiwek?
We Francji opłata za obsługę jest zazwyczaj wliczona w rachunek, więc napiwki nie są konieczne. Jeśli jednak otrzymałeś wyjątkową obsługę, często zdarza się, że zostawiasz mały napiwek.
5. Czy restauracje francuskie wystawiają osobne rachunki dla grup?
Większość francuskich restauracji zapewnia jeden rachunek za stół, nawet w przypadku dużych grup. W razie potrzeby możesz jednak poprosić o osobne rachunki.
6. Jak długo powinienem czekać, zanim poproszę o rachunek we francuskich restauracjach?
W kulturze francuskiej pozostawanie przy stole po skończonym posiłku nie jest niczym niezwykłym. Najlepiej poczekać, aż będziesz gotowy do wyjścia, zanim poprosisz o rachunek.
7. Czy we francuskich restauracjach mogę płacić kartami kredytowymi/debetowymi?
Większość francuskich restauracji akceptuje karty kredytowe i debetowe, ale przed złożeniem zamówienia zawsze najlepiej sprawdzić to na serwerze.
8. Jak powiedzieć „dziękuję” po otrzymaniu rachunku we francuskich restauracjach?
Po otrzymaniu rachunku grzecznie jest powiedzieć serwerowi „merci” (dziękuję).
Jestem przedsiębiorcą internetowym. Webmaster i redaktor stron internetowych. Specjalizuję się w technikach wyszukiwania informacji w Internecie w celu zwiększenia dostępności informacji dla użytkowników Internetu. Chociaż dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładność informacji zawartych na tej stronie, nie możemy oferować żadnych gwarancji ani ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek popełnione błędy. Jeśli zauważysz błąd na tej stronie, będziemy wdzięczni, jeśli poinformujesz nas o tym, korzystając z kontaktu: jmandii{}yahoo.fr (zamień {} na @), a my postaramy się go jak najszybciej poprawić. DZIĘKI
