Czy mówimy „to bardzo miło z twojej strony” czy „to bardzo miło z twojej strony”?
Można powiedzieć: „to bardzo miło z twojej strony”. W języku francuskim przymiotnik „delikatny” jest zgodny pod względem rodzaju z podmiotem, do którego się odnosi. W tym przypadku „miły” oznacza „to”, co jest neutralne pod względem płci. Dlatego używamy męskiej formy „nice”, a nie żeńskiej formy „nice”.
W jaki sposób?
Odpowiedź tę argumentujemy w oparciu o gramatyczną regułę zgodności przymiotnika „miły” z rodzajem podmiotu. Zasada ta ma zastosowanie w języku francuskim i jest powszechnie akceptowana i stosowana przez osoby mówiące po francusku. Na przykład:
– To bardzo miło z twojej strony, że mi pomagasz. " (prawidłowy)
– To bardzo miło z twojej strony, że mi pomagasz. » (niepoprawnie)
Dlaczego?
Ta gramatyczna zasada zgodności płci jest niezbędna do utrzymania spójności i przejrzystości języka francuskiego. Używając formy męskiej „nice”, upewniamy się, że przymiotnik poprawnie zgadza się z neutralnym rodzajem „it’s”. Pozwala to uniknąć nieporozumień i niejasności podczas komunikacji.
Kiedy?
Ta zasada gramatyczna ma zastosowanie zawsze, gdy chcesz wyrazić komuś swoją wdzięczność lub uznanie po francusku. Zasada jest stała i nie zależy od konkretnego okresu.
Gdzie?
Zasada ta obowiązuje we wszystkich krajach francuskojęzycznych, w których mówi się językiem francuskim, takich jak Francja, Belgia, Kanada i Szwajcaria. Ma to zastosowanie zarówno w kontekście formalnym, jak i nieformalnym.
Kto?
Ta zasada gramatyczna dotyczy wszystkich osób mówiących po francusku, zarówno rodzimych użytkowników języka francuskiego, jak i osób uczących się języka francuskiego. Ważne jest, aby wziąć pod uwagę tę zasadę, wyrażając wdzięczność lub uznanie w języku francuskim.
1. „Czy poprawne jest stwierdzenie „to bardzo miło z twojej strony”? »
Nie, niewłaściwie jest powiedzieć „to bardzo miło z twojej strony”. Poprawna forma brzmiałaby „to bardzo miło z twojej strony”.
2. „Czy możemy powiedzieć: «to bardzo miło z ich strony»? »
Tak, słuszne jest stwierdzenie „to bardzo miłe z ich strony”. W tym przypadku „miło” zgadza się z „to”, które jest neutralne pod względem płci.
3. „Dlaczego przymiotnik «miły» jest w tym zdaniu niepoprawny?” »
Przymiotnik „nice” jest niepoprawny, ponieważ nie zgadza się z rodzajem neutralnym „c’est”. W języku francuskim przymiotniki muszą zgadzać się pod względem rodzaju i liczby z podmiotem, do którego się odnoszą.
4. „W jakich innych podobnych wyrażeniach występuje przymiotnik „miły”? »
Inne podobne wyrażenia używające przymiotnika „miły” to: „To bardzo miło, że pożyczasz mi swoje rzeczy” i „Dziękuję, to naprawdę miło z twojej strony”.
5. „Czy są jakieś wyjątki od tej reguły?” »
Nie, w języku francuskim nie ma wyjątków od tej reguły gramatycznej. Przymiotnik „miły” musi zawsze zgadzać się z podmiotem, do którego się odnosi.
6. „Czy istnieją inne podobne zasady porozumienia w języku francuskim? »
Tak, w języku francuskim obowiązują inne zasady zgodności, takie jak zgodność przymiotników pod względem rodzaju i liczby, zgodność czasowników z ich podmiotem i zgodność imiesłowów czasu przeszłego z bezpośrednim podmiotem lub dopełnieniem. Wszystkie te zasady są niezbędne do prawidłowego zrozumienia i komunikowania się w języku francuskim.
Jednym ze sposobów zapamiętania tej zasady jest regularne ćwiczenie używania przymiotnika „miły” w poprawnych zdaniach. Czytanie i słuchanie przykładów użycia przymiotnika w kontekście świata rzeczywistego może również pomóc we wzmocnieniu tej zasady w pamięci.
8. „Jakie są konsekwencje nieprzestrzegania tej zasady?” »
Niezastosowanie się do tej zasady może skutkować błędami gramatycznymi, które mogą mieć wpływ na zrozumienie i przejrzystość komunikacji. Użycie nieprawidłowej formy może sprawiać wrażenie osoby nie znającej języka francuskiego.
:
to miło, to bardzo miło z twojej strony, to miło, to bardzo miło z twojej strony
Jestem przedsiębiorcą internetowym. Webmaster i redaktor stron internetowych. Specjalizuję się w technikach wyszukiwania informacji w Internecie w celu zwiększenia dostępności informacji dla użytkowników Internetu. Chociaż dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładność informacji zawartych na tej stronie, nie możemy oferować żadnych gwarancji ani ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek popełnione błędy. Jeśli zauważysz błąd na tej stronie, będziemy wdzięczni, jeśli poinformujesz nas o tym, korzystając z kontaktu: jmandii{}yahoo.fr (zamień {} na @), a my postaramy się go jak najszybciej poprawić. DZIĘKI
