Zasada jest prosta: „ce sont” piszemy wtedy, gdy po zaimku „ce” następuje czasownik w liczbie mnogiej, który ma zostać odmieniony. Przykład: To są jabłka.
„there are” piszemy, gdy po „this” następuje rzeczownik lub zaimek. Przykład: To są książki, które ci pożyczyłem.
Rysunki i przykłady
Według statystyk Voltaire Project w 2020 roku 35,5% respondentów popełniło błąd, pisząc w zdaniach „to są” lub „to są”. Dlatego ważne jest, aby dobrze zrozumieć tę zasadę, aby uniknąć tego typu błędów.
Dlaczego ważna jest umiejętność prawidłowego pisania „to są” lub „to są”?
Kiedy popełniasz błędy gramatyczne lub ortograficzne, może to mieć wpływ na przejrzystość i zrozumienie tekstu. W przypadku „to są” lub „to są” pomylenie tych dwóch może sprawić, że zdanie stanie się niezrozumiałe lub odwróci je od pierwotnego znaczenia. Dodatkowo poprawne pisanie świadczy o pewnym poziomie znajomości języka francuskiego, co można docenić w wielu kontekstach zawodowych czy akademickich.
Gdzie możemy spotkać się z pomieszaniem słów „to są” i „to są”?
To zamieszanie można spotkać niemal wszędzie, gdzie pisze się po francusku, czy to w korespondencji osobistej, artykule na blogu, raporcie zawodowym, pracy uniwersyteckiej itp.
Każdy może popełnić ten błąd, niezależnie od tego, czy jest rodzimym użytkownikiem języka francuskiego, czy obcym. Może jednak występować częściej u osób, które mają mniejszą praktykę w języku francuskim lub które nie opanowały zbyt dobrze koniugacji czasowników être i avoir.
Warto zapamiętać wspomnianą powyżej prostą zasadę i poćwiczyć jej stosowanie w różnych zdaniach. Możesz także uważnie przeczytać swój tekst ponownie, aby wykryć ewentualne błędy.
2. Czy istnieją inne podobne wyrażenia lub wyrażenia, które można pomylić z „to są” i „to są”?
Tak, może dojść do pomyłki w przypadku wyrażeń takich jak „jest” / „nie ma”, „będzie” / „byłoby”, „co jest” / „co jest”. Dlatego ważne jest, aby zrozumieć znaczenie i konstrukcję każdego wyrażenia, aby móc je poprawnie używać.
5. Czy można zastąpić „to są” lub „to są” innym wyrażeniem, nie zmieniając znaczenia zdania?
Mogą zaistnieć przypadki, w których możemy zastąpić „to jest” lub „to jest” innym równoważnym wyrażeniem, takim jak „jest” lub „tutaj jest”. Zawsze będzie to jednak zależeć od kontekstu i zamierzonego znaczenia zdania.
6. Czy istnieje różnica w znaczeniu między „to są” a „to są”?
Tak, istnieje niewielka różnica w znaczeniu pomiędzy tymi dwoma wyrażeniami. „One są” podkreśla tożsamość lub charakter prezentowanych tematów, natomiast „oni” podkreśla, że jest to grupa lub zbiór rzeczy lub osób. Przykład: To są jabłka (tożsamość), to są owoce mojego ogrodu (grupa).
7. Jak łatwiej zapamiętać zasadę „to jest” lub „to jest”?
Zaleca się wykonanie ćwiczeń koniugacyjnych i ćwiczenie pisania zdań z „tym” i „tamtymi”, aby przyzwyczaić się do reguły. Możemy także zastosować sztuczki mnemoniczne, takie jak pamiętanie, że po „tym” następuje „are”, gdy występuje czasownik odmieniony.
Jestem przedsiębiorcą internetowym. Webmaster i redaktor stron internetowych. Specjalizuję się w technikach wyszukiwania informacji w Internecie w celu zwiększenia dostępności informacji dla użytkowników Internetu. Chociaż dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładność informacji zawartych na tej stronie, nie możemy oferować żadnych gwarancji ani ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek popełnione błędy. Jeśli zauważysz błąd na tej stronie, będziemy wdzięczni, jeśli poinformujesz nas o tym, korzystając z kontaktu: jmandii{}yahoo.fr (zamień {} na @), a my postaramy się go jak najszybciej poprawić. DZIĘKI
