Hoe zeg je mevrouw rechter of mevrouw rechter?
Om een rechter in Frankrijk aan te spreken, is het gebruikelijk om de uitdrukking "madame la rechter" of "madame rechter" te gebruiken, afhankelijk van het geslacht van de persoon. Het is niet nodig om “uw eer” te gebruiken zoals in andere landen wordt gedaan. In Frankrijk wordt de rechter eenvoudigweg “meneer” of “mevrouw” genoemd, gevolgd door de titel van rechter.
Het is ook mogelijk om een rechter aan te spreken met "Excellentie", maar dit wordt in de praktijk zelden gebruikt.
Hoe noem je een rechter in Frankrijk?
In Frankrijk kan een rechter "madame la rechter" of "monsieur le rechter" worden genoemd. Als de rechter een eretitel heeft, kan hij of zij worden aangesproken met 'Mr. President' of 'Mevrouw de President'.
Waarom zeggen we in Frankrijk niet "Edelachtbare"?
In Frankrijk bestaat er geen traditie om “uw eer” te gebruiken wanneer u een rechter aanspreekt. Deze uitdrukking wordt gebruikt in andere landen, zoals de Verenigde Staten, maar niet in Frankrijk.
Wat zijn de andere uitdrukkingen om een rechter in Frankrijk aan te spreken?
In Frankrijk kunt u de volgende uitdrukkingen gebruiken om een rechter aan te spreken:
– Mevrouw Justice / meneer Justice
– Mevrouw de Voorzitter / mijnheer de president
– Mijnheer / Mevrouw (gevolgd door de titel van rechter)
Hoe spreek je een rechter aan in een strafrechtbank?
In de strafrechtbank wordt de president van de rechtbank aangesproken met de uitdrukking ‘meneer de president’ of ‘mevrouw de president’. Voor andere leden van de rechtbank gebruiken wij “madame la Justice” of “mister rechter”, zoals eerder aangegeven.
Kunnen we “uw uitmuntendheid” gebruiken om een rechter in Frankrijk toe te spreken?
Het is mogelijk om “Uwe Excellentie” te gebruiken om een rechter in Frankrijk aan te spreken, maar deze uitdrukking wordt in de praktijk zelden gebruikt.
Hoe spreek je een ererechter in Frankrijk aan?
Een ererechter kan worden aangesproken als ‘ererechter’ of ‘ererechter’, afhankelijk van het geslacht van de persoon.
Hoe worden rechters bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens genoemd?
Rechters bij het Europese Hof voor de Rechten van de Mens worden “Mr. Judge” of “Mevrouw Judge” genoemd. Er kan ook naar hen worden verwezen met hun achternaam of voornaam, gevolgd door hun achternaam.
Hoe spreek je een rechter aan tijdens een zitting?
Tijdens een hoorzitting is het gebruikelijk om de uitdrukking "meneer de president" of "mevrouw de president" te gebruiken om de rechter aan te spreken die verantwoordelijk is voor de zaak. Voor andere juryleden die in de zaal aanwezig zijn, kunnen we “Mevrouw Rechter” of “Mr. Rechter” gebruiken.
Hoe wordt een rechter in Frankrijk genoemd als ze getrouwd is?
In Frankrijk wordt een getrouwde rechter "madame la rechter" genoemd, gevolgd door haar achternaam. Het feit dat ze getrouwd is, heeft geen invloed op haar titel.
