판사님, 판사님을 어떻게 말하나요?

프랑스에서는 판사에게 호칭을 할 때 그 사람의 성별에 따라 "마담 라 판사(Madame la Judge)" 또는 "마담 판사(Madame Judge)"라는 표현을 사용하는 것이 일반적입니다. 다른 나라처럼 '존경하는 말'을 사용할 필요는 없습니다. 실제로 프랑스에서는 판사를 단순히 "mister" 또는 "madam"이라고 부르고 그 뒤에 판사 직함을 붙입니다.

판사에게 "각하"를 사용하여 호칭하는 것도 가능하지만 실제로는 거의 사용되지 않습니다.

프랑스에서는 판사를 뭐라고 부르나요?

프랑스에서는 판사를 "Madame la Judge" 또는 "monsieur le Judge"라고 부를 수 있습니다. 판사가 명예 직함을 갖고 있는 경우에는 "Mr. President" 또는 "Madam President"로 호칭될 수 있습니다.

프랑스에서는 "재판장님"이라고 말하면 어떨까요?

프랑스에서는 판사에게 연설할 때 “재판장”이라는 표현을 사용하는 전통이 없습니다. 이 표현은 미국 등 다른 나라에서는 사용되지만 프랑스에서는 사용되지 않습니다.

프랑스에서 판사에게 말하는 다른 표현은 무엇입니까?

프랑스에서는 판사에게 연설할 때 다음 표현을 사용할 수 있습니다.

– 마담 저스티스 / 미스터 저스티스
– 대통령 부인 / 대통령 각하
– Sir / Madam (판사 호칭이 이어짐)

형사법원에서 판사에게 어떻게 말합니까?

형사법원에서는 법원장을 “Mr. President” 또는 “Madam President”라는 표현으로 부릅니다. 법원의 다른 구성원에 대해서는 앞에서 설명한 대로 “madame la Justice” 또는 “mister Judge”를 사용합니다.

프랑스 판사에게 “귀하의 우수성”을 언급할 수 있습니까?

프랑스에서는 판사에게 “각하”라는 표현을 사용할 수 있지만 실제로는 이 표현이 거의 사용되지 않습니다.

프랑스에서는 명예판사에게 어떻게 인사하나요?

명예판사는 성별에 따라 '명예재판' 또는 '명예재판'으로 불릴 수 있다.

유럽인권재판소의 판사는 무엇이라고 불리나요?

유럽인권재판소의 판사들은 “미스터 판사(Mr. Judge)” 또는 “마담 판사(Madam Judge)”라고 불립니다. 또한 성이나 이름 뒤에 성이 따라올 수도 있습니다.

심리 중에 판사에게 어떻게 말합니까?

청문회에서는 해당 사건을 담당하는 판사에게 "Mr. President" 또는 "Madam President"라는 표현을 사용하는 것이 일반적입니다. 방에 참석한 다른 심사위원에 대해서는 “Madam Judge” 또는 “Mr. Judge”를 사용할 수 있습니다.

프랑스에서 결혼한 판사를 뭐라고 부르나요?

프랑스에서는 결혼한 판사를 '마담 라 판사(Madame la Judge)'라고 부르며 그 뒤에 그녀의 성을 붙입니다. 그녀가 결혼했다는 사실은 그녀의 직위에 영향을 미치지 않습니다.