J’ai fait faire ou j’ai fais faire ?

Introduction

“fais” et “fait” se ressemblent tellement qu’on a envie d’alterner au feeling. Mais cet article vise à trancher entre “j’ai fait faire” et “j’ai fais faire”… La faute est courante, surtout quand on entend “je fais” à l’oral et qu’on veut le transposer tel quel au passé composé. De façon générale, l’enjeu est double : bien choisir la forme du verbe “faire” au passé composé, et comprendre la règle d’accord (ou plutôt de non‑accord) avec “faire” lorsqu’il est suivi d’un infinitif.

1) La forme correcte au passé composé

Ce qu’on croit: On peut écrire “j’ai fais faire” parce que “je” au présent donne “je fais”.

Ce qui se passe vraiment: Avec l’auxiliaire “avoir”, on n’emploie pas la forme du présent “fais”, mais le participe passé “fait”. C’est-à-dire : “j’ai fait”. Dès qu’on est au passé composé, la bonne forme est “fait” — et non “fais”. En d’autres termes, “fais” ne convient qu’au présent de l’indicatif (“je fais”, “tu fais”), pas au passé composé. Dès qu’on ajoute un infinitif derrière (le fameux “faire” pour exprimer la causation), on obtient naturellement “j’ai fait faire”.

Ce qu’il faut faire: Écrire systématiquement “j’ai fait faire”.

  • Exemples: “J’ai fait faire un double des clés.” “J’ai fait faire des travaux.” “J’ai fait faire un devis.” D’une part, on a l’auxiliaire “avoir” + “fait”; d’autre part, l’infinitif “faire” indique que vous avez fait réaliser l’action par quelqu’un d’autre.

2) L’accord avec “faire” + infinitif : l’invariabilité

Ce qu’on croit: On accorde “fait” avec le COD placé avant : “Les robes que j’ai faites faire”.

Ce qui se passe vraiment: Dans une construction causative “faire + infinitif”, le participe passé “fait” est invariable. De toute évidence, c’est une exception solide à la règle d’accord du participe passé avec “avoir”. Pourquoi ? Parce que “fait” ne décrit pas une action accomplie par le COD : il marque la causation (vous avez “fait faire” l’action par un tiers). Par conséquent, on écrit : “Les robes que j’ai fait faire” (sans “e” ni “s” ajoutés à “fait”), “Les enfants que j’ai fait venir”, “Les copies que je leur ai fait corriger”.

Ce qu’il faut faire: Laisser “fait” invariable chaque fois qu’il est suivi d’un infinitif.

  • Exemples: “Les affiches que j’ai fait imprimer sont arrivées.” “Les vitres que j’ai fait nettoyer brillent.” “Les colis que je lui ai fait expédier sont en route.” À première vue, l’accord semblerait logique ; en fin de compte, il ne s’applique pas ici.

3) “Se faire + infinitif” : même règle, même invariabilité

Ce qu’on croit: Avec “se faire + infinitif”, on accorde parce que l’auxiliaire est “être” : “Elle s’est faite faire”.

Ce qui se passe vraiment: Quoi qu’il en soit de l’auxiliaire “être”, la construction reste causative : “se faire + infinitif” signifie qu’on fait faire quelque chose pour soi. Dans ce cas précis, “fait” demeure invariable. On écrira donc : “Elle s’est fait faire une coupe.”, “Ils se sont fait faire des devis.”, “Je me suis fait faire un contrôle technique.” Sous un autre angle, pensez “causation” : on fait réaliser l’action par un autre, si bien que “fait” ne s’accorde pas.

Ce qu’il faut faire: Ne jamais accorder “fait” dans “se faire + infinitif”.

  • Exemples: “Elle s’est fait faire des ongles.” “Nous nous sommes fait faire des passes pour le parking.” “Vous vous êtes fait faire un double ?” De fil à aiguille, vous verrez que cette tournure s’écrit toujours avec “fait” invariable.

4) Différencier “faire” verbe plein et “faire” causatif

Ce qu’on croit: “Faire” s’utilise pareil en causatif et en verbe plein ; les règles d’accord sont les mêmes.

Ce qui se passe vraiment: Il y a deux emplois à distinguer, et c’est là que tout s’éclaire.

  • “Faire” verbe plein (sans infinitif derrière) : on décrit l’action que fait le sujet lui‑même. Là, règle classique : avec “avoir”, le participe passé s’accorde avec le COD s’il est placé avant. Par exemple : “Les erreurs que j’ai faites” (COD “erreurs” placé avant, féminin pluriel).
  • “Faire” causatif (suivi d’un infinitif) : on fait réaliser l’action par autrui. Dans cette configuration, “fait” est invariable, même si un COD est placé avant. Par exemple : “Les travaux que j’ai fait faire”, “Les photos que j’ai fait développer”.

Ce qu’il faut faire: Vérifier si “faire” est suivi d’un infinitif.

  • Si non : appliquez la règle d’accord habituelle du participe passé avec “avoir”. Exemples: “Les tartes que j’ai faites.” “La démarche que j’ai faite.”
  • Si oui (causatif) : laissez “fait” invariable. Exemples: “Les tartes que j’ai fait préparer.” “La démarche que j’ai fait déposer par l’agence.” En d’autres termes, l’infinitif qui suit “faire” est votre signal d’invariabilité.

5) Les temps et personnes utiles pour écrire juste

Ce qu’on croit: La forme change avec le temps : au futur, on écrit “je ferai fais faire”; au futur antérieur, “j’aurai fais faire”.

Ce qui se passe vraiment: Le choix “fais/fait” dépend du temps. Au présent, on dit “je fais faire”. Au passé composé, on dit “j’ai fait faire”. Au futur simple, “je ferai faire”. À l’imparfait, “je faisais faire”. Au futur antérieur, “j’aurai fait faire”. Au plus-que-parfait, “j’avais fait faire”. D’une part, la logique des temps reste standard ; d’autre part, l’invariabilité de “fait” en causatif ne bouge jamais quand un infinitif suit.

Ce qu’il faut faire: Mémoriser les quelques formes les plus fréquentes et s’y tenir.

  • Présent: “Je fais faire”, “Tu fais faire”, “Il/Elle fait faire”, “Nous faisons faire”, “Vous faites faire”, “Ils/Elles font faire”.
  • Passé composé: “J’ai fait faire”, “Tu as fait faire”, “Il/Elle a fait faire”, etc.
  • Futur simple: “Je ferai faire”, “Tu feras faire”, “Il/Elle fera faire”, etc.
  • Imparfait: “Je faisais faire”, etc.
  • Futur antérieur / Plus-que-parfait: “J’aurai fait faire”, “J’avais fait faire”. Pour faire court, retenez ce trio clé : présent “fais”, passé composé “fait”, futur “ferai”.

6) Pronoms, COD et COI : ne vous laissez pas piéger

Ce qu’on croit: Si un pronom COD précède, on doit accorder : “Je les ai faites réparer”.

Ce qui se passe vraiment: Avec “faire + infinitif”, même si “les” (COD) est placé avant, “fait” reste invariable : “Je les ai fait réparer.” Pourquoi ? Parce que, dans cette structure, le COD est en réalité “objet” de l’infinitif (réparer, imprimer, corriger…), pas du participe “fait”. De ce fait, la règle d’accord normale ne s’applique pas. De la même manière : “Je la leur ai fait signer.”, “Je lui ai fait refaire ses devoirs.”, “Les enfants que je lui ai fait garder.”

Ce qu’il faut faire: Maintenir “fait” invariable et soigner la place des pronoms.

  • Exemples: “Les bottes ? Je les ai fait cirer.” “Les copies ? Je leur ai fait corriger.” “Ces papiers ? Je lui ai fait remplir le formulaire.” À vrai dire, l’important est de repérer l’infinitif : c’est lui qui “recrute” l’objet, pas “fait”.

7) Cas voisins utiles à connaître

Ce qu’on croit: La règle ne concerne que “faire” ; pour le reste, on accorde comme d’habitude.

Ce qui se passe vraiment: Sous un autre angle, la logique causative s’observe aussi avec des verbes proches dans l’usage, notamment “laisser + infinitif”. En pratique, on rencontre souvent une invariabilité de “laissé” dans ce cadre : “Je les ai laissé partir.” Cela dit, restons centrés sur votre cas : pour “faire + infinitif”, la règle est simple et stable : “fait” invariable.

Ce qu’il faut faire: Appliquer sans hésiter l’invariabilité avec “faire + infinitif” et “se faire + infinitif”.

  • Exemples: “Je me suis fait faire un contrôle.” “Elles se sont fait faire des devis.” “Les travaux que j’ai fait faire avancent.” À long terme, automatiser ce réflexe vous évitera bien des hésitations.

Récapitulatif express

Idée reçue (Ce qu’on croit)Conseil utile (Ce qu’il faut faire)
“J’ai fais faire” s’écrit au passé composé.Écrire “j’ai fait faire” : “fait” est le participe passé, pas “fais”.
On accorde “fait” avec le COD placé avant.Laisser “fait” invariable avec “faire + infinitif” : “Les robes que j’ai fait faire”.
“Se faire + infinitif” s’accorde car l’auxiliaire est “être”.Garder “fait” invariable : “Elle s’est fait faire une coupe.”
Même règle d’accord pour “faire” verbe plein et causatif.Distinguer : sans infinitif, accord classique (“les erreurs que j’ai faites”) ; avec infinitif, invariable (“que j’ai fait faire”).
Au futur et aux temps composés, on peut écrire “fais”.Présent “je fais faire” ; passé composé “j’ai fait faire” ; futur “je ferai faire” ; formes composées “j’aurai/j’avais fait faire”.
Un pronom COD avant impose l’accord.Ne pas accorder : “Je les ai fait réparer.” “Je la lui ai fait signer.”

Conclusion

Pour faire court, la règle qui change tout est simple : dès que “faire” est suivi d’un infinitif (avec ou sans “se”), “fait” est invariable. Tout le reste découle de là. À partir de cette boussole, vous triez sans effort entre “fais” (présent) et “fait” (participe passé), vous évitez les accords intempestifs, et vous écrivez juste dans tous les temps. En fin de compte, appliquer ces points simples permet d’éviter bien des erreurs. Ce qu’on croit souvent vrai ne résiste pas aux faits… et c’est tant mieux pour progresser.

À propos de l’auteur

Je suis un entrepreneur du web. Webmaster et éditeur des sites web, je me suis spécialisé sur les techniques de recherches d'informations sur internet avec pour but de rendre l'info beaucoup plus accessible aux internautes. Bien que tous les efforts aient été faits pour assurer l'exactitude des informations figurant sur ce site, nous ne pouvons offrir aucune garantie ou être tenus pour responsable des éventuelles erreurs commises. Si vous constatez une erreur sur ce site, nous vous serions reconnaissants de nous la signaler en utilisant le contact: jmandii{}yahoo.fr (remplacer {} par @) et nous nous efforcerons de la corriger dans les meilleurs délais. Merci