Info, Traductions, Applications tagalog Initiative: 10 ways to say it in English-Tagalog

Initiative: 10 ways to say it in English-Tagalog

30 mai 202530 mai 2025| L'Equipe PCSL'Equipe PCS| 0 Comment| 21 h 00 min
Categories:
Initiative: 10 Ways to Say It in English-Tagalog

  1. Initiative / Inisyatiba

    • Dérivés : « basic initiative », « corporate initiative »
    • Example in English (present simple): « She takes the initiative to start new projects. »
    • Tagalog Translation: « Siya ay nagpapakita ng inisyatiba sa pagsisimula ng mga bagong proyekto. »
    • Example in English (past simple): « He showed great initiative during the meeting. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Ipinakita niya ang malaking inisyatiba sa pulong. »
    • Example in English (future simple): « They will demonstrate initiative in solving the issues. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Ipakikita nila ang inisyatiba sa paglutas ng mga suliranin. »
    • Context: Used as the direct equivalent of “initiative,” referring to the drive to begin actions or projects.

  2. Taking initiative / Pagpapakita ng Inisyatiba

    • Dérivés : « exhibiting initiative », « showing initiative »
    • Example in English (present simple): « Taking initiative is key to success in business. »
    • Tagalog Translation: « Ang pagpapakita ng inisyatiba ay susi sa tagumpay sa negosyo. »
    • Example in English (past simple): « Yesterday, she took initiative by proposing innovative ideas. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Kahapon, ipinakita niya ang inisyatiba sa pamamagitan ng pagbibigay ng makabagong ideya. »
    • Example in English (future simple): « In the future, taking initiative will be valued even more in teams. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Sa hinaharap, magiging mas mahalaga ang pagpapakita ng inisyatiba sa mga koponan. »
    • Context: Emphasizes the act of starting projects or solutions without waiting for direction.

  3. Self-initiative / Sariling Inisyatiba

    • Dérivés : « personal initiative », « self-driven initiative »
    • Example in English (present simple): “Self-initiative can help you stand out among your peers.”
    • Tagalog Translation: « Ang sariling inisyatiba ay makatutulong upang mapansin ka ng iyong mga kapwa. »
    • Example in English (past simple): « He exhibited self-initiative when he solved the problem on his own. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Ipinakita niya ang sariling inisyatiba nang nilutas niya ang problema mag-isa. »
    • Example in English (future simple): « They will rely on self-initiative to overcome obstacles. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Magtitiwala sila sa sariling inisyatiba upang malampasan ang mga hadlang. »
    • Context: Highlights the ability to act independently, initiating action without external prompting.

  4. Proactivity / Pagiging Maagap

    • Dérivés : « proactive initiative », « active proactivity »
    • Example in English (present simple): « Proactivity is essential for effective leadership. »
    • Tagalog Translation: « Ang pagiging maagap ay mahalaga para sa epektibong pamumuno. »
    • Example in English (past simple): « She was proactive and took immediate measures. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Siya ay naging maagap at agad kumilos. »
    • Example in English (future simple): « They will show proactivity in responding to market changes. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Ipakikita nila ang pagiging maagap sa pagtugon sa mga pagbabago sa merkado. »
    • Context: Emphasizes the quality of taking early, decisive action in anticipation of future needs.

  5. First Step / Unang Hakbang

    • Dérivés : « initial step », « starting point »
    • Example in English (present simple): « Taking the first step is a vital initiative in any project. »
    • Tagalog Translation: « Ang paggawa ng unang hakbang ay isang mahalagang inisyatiba sa anumang proyekto. »
    • Example in English (past simple): « He took the first step to launch his startup. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Kinuha niya ang unang hakbang upang ilunsad ang kanyang startup. »
    • Example in English (future simple): « They will take the first step to implement the new plan. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Kukunin nila ang unang hakbang sa pagpapatupad ng bagong plano. »
    • Context: Focuses on initiating new endeavors by taking that decisive first action.

  6. Leadership Initiative / Pagiging Nangunguna

    • Dérivés : « taking charge », « leadership initiative »
    • Example in English (present simple): « Effective leadership requires initiative and decisive action. »
    • Tagalog Translation: « Ang epektibong pamumuno ay nangangailangan ng pagiging nangunguna at mahusay na paggawa ng desisyon. »
    • Example in English (past simple): « He led the team with initiative and confidence. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Pinangunahan niya ang koponan nang may inisyatiba at kumpiyansa. »
    • Example in English (future simple): « They will continue to demonstrate leadership and initiative in all projects. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Magpapatuloy silang magpakita ng pagiging nangunguna sa lahat ng proyekto. »
    • Context: Highlights the role of initiative in effective leadership and taking charge.

  7. Self-Motivation / Pagpapasigla sa Sarili

    • Dérivés : « internal drive », « self-driven motivation »
    • Example in English (present simple): « Self-motivation is a key element of personal initiative. »
    • Tagalog Translation: « Ang pagpapasigla sa sarili ay isang mahalagang bahagi ng sariling inisyatiba. »
    • Example in English (past simple): « She motivated herself and took bold initiative to improve her skills. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Pinasigla niya ang sarili at nagpakita ng tapang na inisyatiba upang pagbutihin ang kanyang kakayahan. »
    • Example in English (future simple): « They will rely on self-motivation to achieve their long-term goals. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Magkakaroon sila ng sariling pagpapasigla upang maabot ang kanilang pangmatagalang layunin. »
    • Context: Stresses the importance of inner drive in initiating and sustaining efforts.

  8. Creative Impulse / Malikhaing Inisyatiba

    • Dérivés : « creative impulse », « innovation initiative »
    • Example in English (present simple): « A creative impulse often leads to groundbreaking ideas. »
    • Tagalog Translation: « Ang malikhaing inisyatiba ay madalas na nagbubunga ng mga makabagong ideya. »
    • Example in English (past simple): « Her creative impulse resulted in a unique product design. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Ang kanyang malikhaing inisyatiba ay nagdulot ng natatanging disenyo ng produkto. »
    • Example in English (future simple): « This creative impulse will drive innovation in the company. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Ang malikhaing inisyatiba na ito ay magtutulak ng inobasyon sa kumpanya. »
    • Context: Used when initiative manifests through innovation and artistic expression.

  9. Catalyst for Action / Pang-udyok sa Kilos

    • Dérivés : « action catalyst », « motivating force »
    • Example in English (present simple): « Being a catalyst for action is a powerful form of initiative. »
    • Tagalog Translation: « Ang pagiging pang-udyok sa kilos ay isang makapangyarihang anyo ng inisyatiba. »
    • Example in English (past simple): « His suggestions served as a catalyst for change. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Naging pang-udyok sa kilos ang kanyang mga suhestiyon para sa pagbabago. »
    • Example in English (future simple): « They will act as catalysts for action in future projects. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Magsisilbi silang pang-udyok sa kilos sa mga susunod na proyekto. »
    • Context: Emphasizes the role of initiating change by spurring action in others.

  10. Innovative Drive / Makabagong Inisyatiba

    • Dérivés : « forward-thinking initiative », « innovation drive »
    • Example in English (present simple): « An innovative drive is essential for business growth. »
    • Tagalog Translation: « Ang makabagong inisyatiba ay mahalaga para sa paglago ng negosyo. »
    • Example in English (past simple): « Their innovative drive led to remarkable breakthroughs. »
    • Tagalog Translation (past simple): « Ang kanilang makabagong inisyatiba ay nagdulot ng kahanga-hangang pag-unlad. »
    • Example in English (future simple): « This innovative drive will revolutionize the industry. »
    • Tagalog Translation (future simple): « Ang makabagong inisyatiba na ito ay magbabago sa industriya. »
    • Context: Conveys the use of creative and forward-thinking initiative to foster progress.
This article presents 10 ways to express “initiative” in Tagalog along with their corresponding English terms. Each entry includes derivatives, example sentences in the present, past, and future tenses with Tagalog translations, and a brief context to help you understand each term’s usage. Choose the expression that best fits your context for clear and effective communication in both languages!

Related Post