The term Improve translates to pahusayin in Tagalog. This article explores 30 ways to express this concept along with related ideas.
Improve in Tagalog – 30 Ways to Say It and Related Ideas
Synonyms of the Term
| Terme en langue source | Traduction en langue cible | Exemple source | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Improve | Pahusayin | I need to improve my skills. | Kailangan kong pahusayin ang aking kasanayan. |
| Enhance | Pahusayin | They want to enhance the design. | Gusto nilang pahusayin ang disenyo. |
| Develop | Paunlarin | We must develop new strategies. | Dapat nating paunlarin ang mga bagong estratehiya. |
| Better | Pagbutihin | You can better your performance. | Maaari mong pagbutihin ang iyong performance. |
| Polish | Pahusayin | Let us polish our skills. | Pahusayin natin ang ating kakayahan. |
| Refine | Pahusayin | She refined her technique. | Pinahusay niya ang kanyang teknika. |
| Upgrade | I-upgrade | They plan to upgrade their equipment. | Plano nilang i-upgrade ang kanilang kagamitan. |
| Advance | Umunlad | The team advanced after the practice. | Umunlad ang koponan pagkatapos ng pagsasanay. |
Translate your text from English to Tagalog
Translate your text
1°) Copy your text into the left box. 2°) The same text will appear on the right. 3°) Click the translation button to translate it.
Analogies and Metaphors
| Terme en langue source | Traduction en langue cible | Exemple source | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Rise like the sun | Sumikat nang mas maliwanag | He began to rise like the sun in his career. | Nagsimulang sumikat nang mas maliwanag ang kanyang karera. |
| Bloom into excellence | Mamukadkad tungo sa kahusayan | Her work bloomed into excellence. | Nagmukadkad ang kanyang trabaho tungo sa kahusayan. |
| Breakthrough barrier | Basagin ang hadlang | He broke through his limitations. | Binasag niya ang kanyang mga hadlang. |
| Forge a new path | Magbuo ng bagong landas | We forged a new path in innovation. | Nagtatag kami ng bagong landas sa inobasyon. |
| Light up the darkness | Paliwanagan ang kadiliman | Their ideas lit up the darkness of ignorance. | Pinaliliwanag ng kanilang mga ideya ang kadiliman ng kamangmangan. |
| Emerge from the cocoon | Lumabas mula sa cocoon | He emerged from the cocoon of his comfort zone. | Lumabas siya mula sa cocoon ng kanyang comfort zone. |
| Turn the page | Lumipat sa susunod na kabanata | It was time to turn the page in life. | Panahon na para lumipat sa susunod na kabanata ng buhay. |
Associations of Ideas
| Terme en langue source | Traduction en langue cible | Exemple source | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Growth | Paglago | Continuous growth ensures success. | Ang tuloy-tuloy na paglago ay nagsisiguro ng tagumpay. |
| Development | Pag-unlad | Development is key to progress. | Ang pag-unlad ay susi sa progreso. |
| Transformation | Pagbabago | Transformation requires effort. | Ang pagbabago ay nangangailangan ng pagsisikap. |
| Revamp | Baguhin nang lubusan | They decided to revamp the system. | Nagpasya silang baguhin nang lubusan ang sistema. |
| Flourish | Umusbong | The garden flourished with care. | Umusbong ang hardin dahil sa tamang pag-aalaga. |
| Elevate | Itaas | Her skills elevated her status. | Itaas ng kanyang kakayahan ang kanyang katayuan. |
| Boost | Pagsigla | A small boost can change outcomes. | Ang maliit na pagsigla ay maaaring magbago ng mga kinalabasan. |
Words Formed from the Term
| Terme en langue source | Traduction en langue cible | Exemple source | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Improvement | Pagpapabuti | Continuous improvement is vital. | Mahalaga ang tuloy-tuloy na pagpapabuti. |
| Improver | Tagapahusay | A true improver never stops learning. | Ang tunay na tagapahusay ay hindi tumitigil sa pagkatuto. |
| Improving | Paggagaling | Her constant improving attitude is inspiring. | Nakaka-inspire ang kanyang palagiang paggagaling. |
| Self-improvement | Pagpapabuti ng sarili | Self-improvement requires dedication. | Ang pagpapabuti ng sarili ay nangangailangan ng dedikasyon. |
| Over-improve | Sobrahan ang pagpapabuti | Sometimes, trying to over-improve can lead to stress. | Minsan, ang sobrang pagpapabuti ay maaaring magdulot ng stress. |
| Under-improved | Kulangan sa pagpapabuti | The project remained under-improved despite efforts. | Nanatiling kulang sa pagpapabuti ang proyekto sa kabila ng mga pagsisikap. |
| Improvement strategy | Estratehiya sa pagpapabuti | We need a solid improvement strategy. | Kailangan natin ng matibay na estratehiya sa pagpapabuti. |
| Improveability | Kakayahang mapabuti | His work showed great improveability. | Ipinakita ng kanyang trabaho ang malaking kakayahang mapabuti. |
Conclusion
In conclusion, this exploration of various expressions for Improve in Tagalog reveals a rich spectrum of meanings—from direct synonyms to vivid analogies, contextual associations, and derivative forms. Each expression captures a unique facet of enhancement, underscoring that translation is not a one-size-fits-all process but a context-dependent art shaped by cultural and linguistic nuances.
