1. I’m fine, thank you. And you?
Derived Variants:
- « I’m fine, thanks. »
- « I’m well, thank you. »
Example Sentence (English – Present Simple): « I’m fine, thank you. And you? » French Translation: « Je vais bien, merci. Et toi ? »
Context & Explanation: This is the classic response used in both formal and informal contexts. The present simple indicates a habitual, everyday reply suited for greetings in any social or professional setting.
2. I’m doing well, thanks.
Derived Variants:
- « I’m doing great, thank you. »
- « I’m really doing well, thanks. »
Example Sentence (English – Present Simple): « I’m doing well, thanks. It’s been a good day so far. » French Translation: « Je vais bien, merci. Jusqu’à présent, la journée se passe bien. »
Context & Explanation: A slightly more upbeat version that conveys a positive state. This response works nicely in both workplace interactions and casual conversations among peers.
3. Not too bad, thanks.
Derived Variants:
- « Not bad, thanks. »
- « Can’t complain, thanks. »
Example Sentence (English – Present Simple): « Not too bad, thanks. How about you? » French Translation: « Pas trop mal, merci. Et toi ? »
Context & Explanation: A casual and modest response that is effective in informal situations and among friends; it implies that things are acceptable without being overly enthusiastic.
4. I’m great, thank you!
Derived Variants:
- « I’m fantastic, thank you! »
- « I’m awesome, thank you! »
Example Sentence (English – Present Simple): « I’m great, thank you! I just had a wonderful morning. » French Translation: « Je vais super bien, merci ! J’ai eu une merveilleuse matinée. »
Context & Explanation: Use this enthusiastic reply when you are in a very positive mood. It is well suited for scenarios where you wish to share good news or when speaking with close friends.
5. I’m okay, thank you.
Derived Variants:
- « I’m alright, thanks. »
- « I’m just okay, thank you. »
Example Sentence (English – Present Simple): « I’m okay, thank you. Just a bit tired today. » French Translation: « Ça va, merci. Juste un peu fatigué(e) aujourd’hui. »
Context & Explanation: This response is neutral and understated. It’s ideal when you want to keep your answer modest even if you’re not feeling exuberant—suitable for both casual chats and professional check-ins.
6. I can’t complain, thank you.
Derived Variants:
- « I can’t really complain. »
- « I couldn’t complain, thanks. »
Example Sentence (English – Present Simple): « I can’t complain, thank you. Everything’s running pretty smoothly. » French Translation: « Je ne me plains pas, merci. Tout se passe plutôt bien. »
Context & Explanation: This response suggests that while things might not be perfect, they are satisfactory; it is often used in everyday interactions with colleagues or acquaintances.
7. I’m doing pretty well, thank you.
Derived Variants:
- « I’m doing quite well, thanks. »
- « I’m doing really well, thank you. »
Example Sentence (English – Present Simple): « I’m doing pretty well, thank you. I appreciate you asking. » French Translation: « Je vais assez bien, merci. J’apprécie que tu demandes. »
Context & Explanation: This slightly upbeat response is friendly and shows gratitude. It works well in both new and ongoing relationships, conveying genuine appreciation for the inquiry.
8. Everything is good, thanks.
Derived Variants:
- « Everything’s going well, thank you. »
- « All is well, thanks. »
Example Sentence (English – Present Simple): « Everything is good, thanks. How are things with you? » French Translation: « Tout va bien, merci. Et toi, comment ça va ? »
Context & Explanation: A relaxed, positive expression that conveys an overall sense of well-being; it is best used in casual or semi-formal situations.
9. I’m doing alright, thank you.
Derived Variants:
- « I’m getting by, thanks. »
- « I’m managing fine, thank you. »
Example Sentence (English – Present Simple): « I’m doing alright, thank you. Just keeping busy as usual. » French Translation: « Ça va, merci. Je fais comme d’habitude, bien occupé(e). »
Context & Explanation: This response is very common when you want to express that you’re managing your day-to-day without any major issues; it suits both personal and workplace environments.
10. I’m in good shape, thank you.
Derived Variants:
- « I’m in great shape, thanks. »
- « I’m feeling good, thank you. »
Example Sentence (English – Present Simple): « I’m in good shape, thank you. I just finished my workout. » French Translation: « Je suis en pleine forme, merci. Je viens de terminer ma séance d’entraînement. »
Context & Explanation: This reply emphasizes physical and mental well-being. It is more detailed than a blunt « I’m fine » and is well suited for fitness-related or personal updates.
