Hosting auf deutsch: 10 Arten, es auf Englisch und Deutsch auszudrücken

Hosting / Hosting

Hosting in: [gt-link lang= »en » label= »English » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »fr » label= »Français » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »it » label= »Italiano » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »de » label= »Deutsch » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »es » label= »Espanol » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ar » label= »Arabe » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »tl » label= »Filipino » widget_look= »flags_name »]

Abgeleitete Formen : Hosten / to host, gehostet / hosted
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Das Unternehmen hostet seine Webseite. »
Traduction en français : « L’entreprise héberge son site web. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Das Unternehmen hostete seine Webseite. »
Traduction en français : « L’entreprise hébergeait son site web. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Das Unternehmen wird seine Webseite hosten. »
Traduction en français : « L’entreprise hébergera son site web. »
Kontext : Wird häufig in der IT-Branche verwendet, um Dienste zu beschreiben, die das Hosten von Webseiten oder Anwendungen ermöglichen.

[translatex_box_custom source= »en » target= »de » history= »off » text= » »]

Webhosting / Web hosting

Abgeleitete Formen : Internethosting / Internet hosting, Domainhosting / Domain hosting
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Der Anbieter bietet zuverlässiges Webhosting für kleine Unternehmen an. »
Traduction en français : « Le fournisseur offre de l’hébergement web fiable pour les petites entreprises. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Der Anbieter bot zuverlässiges Webhosting für kleine Unternehmen an. »
Traduction en français : « Le fournisseur offrait de l’hébergement web fiable pour les petites entreprises. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Der Anbieter wird zuverlässiges Webhosting für kleine Unternehmen anbieten. »
Traduction en français : « Le fournisseur offrira de l’hébergement web fiable pour les petites entreprises. »
Kontext : Beschreibt Dienste, die speziell für die Bereitstellung von Webseiten entworfen wurden.

Serverhosting / Server hosting

Abgeleitete Formen : Serverbetrieb / server operation, Serververwaltung / server management
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Viele Unternehmen nutzen Serverhosting, um ihre IT-Infrastruktur zu optimieren. »
Traduction en français : « De nombreuses entreprises utilisent l’hébergement serveur pour optimiser leur infrastructure IT. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Viele Unternehmen nutzten Serverhosting, um ihre IT-Infrastruktur zu optimieren. »
Traduction en français : « De nombreuses entreprises utilisaient l’hébergement serveur pour optimiser leur infrastructure IT. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Viele Unternehmen werden Serverhosting einsetzen, um ihre IT-Infrastruktur zu verbessern. »
Traduction en français : « De nombreuses entreprises utiliseront l’hébergement serveur pour améliorer leur infrastructure IT. »
Kontext : Wird häufig eingesetzt, um leistungsstarke Serverumgebungen bereitzustellen.

Cloudhosting / Cloud hosting

Abgeleitete Formen : Cloudbetrieb / cloud operation, Cloudservice / cloud service
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Moderne Firmen setzen auf Cloudhosting, um flexibel zu bleiben. »
Traduction en français : « Les entreprises modernes utilisent l’hébergement cloud pour rester flexibles. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Moderne Firmen setzten auf Cloudhosting, um flexibel zu bleiben. »
Traduction en français : « Les entreprises modernes recouraient à l’hébergement cloud pour rester flexibles. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Moderne Firmen werden Cloudhosting implementieren, um ihre Skalierbarkeit zu erhöhen. »
Traduction en français : « Les entreprises modernes mettront en place l’hébergement cloud pour augmenter leur scalabilité. »
Kontext : Ideal für dynamische Ressourcenanfragen und flexible Skalierbarkeit.

Virtuelles Hosting / Virtual hosting

Abgeleitete Formen : Virtualisierung / virtualization, virtuell betrieben / virtually operated
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Das Unternehmen bietet virtuelles Hosting für virtuelle Umgebungen an. »
Traduction en français : « L’entreprise propose l’hébergement virtuel pour des environnements virtuels. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Das Unternehmen bot virtuelles Hosting für virtuelle Umgebungen an. »
Traduction en français : « L’entreprise proposait l’hébergement virtuel pour des environnements virtuels. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Das Unternehmen wird virtuelles Hosting einführen, um moderne Arbeitsplätze zu unterstützen. »
Traduction en français : « L’entreprise introduira l’hébergement virtuel pour soutenir des environnements de travail modernes. »
Kontext : Wird oft verwendet, um Dienstleistungen zu beschreiben, die auf virtualisierten Systemen basieren.

Gemeinschafts-Hosting / Shared hosting

Abgeleitete Formen : Ressourcenteilung / resource sharing, Mehrfachhosting / multi-hosting
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Viele Start-ups entscheiden sich für Gemeinschafts-Hosting, um Kosten zu senken. »
Traduction en français : « De nombreuses start-ups optent pour l’hébergement partagé afin de réduire les coûts. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Viele Start-ups entschieden sich für Gemeinschafts-Hosting, um Kosten zu senken. »
Traduction en français : « De nombreuses start-ups optaient pour l’hébergement partagé afin de réduire les coûts. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Viele Start-ups werden Gemeinschafts-Hosting wählen, um ihre Betriebskosten zu minimieren. »
Traduction en français : « De nombreuses start-ups choisiront l’hébergement partagé pour minimiser leurs coûts opérationnels. »
Kontext : Ideal für kleinere Unternehmen oder Webseiten mit moderaten Traffic-Anforderungen.

Dediziertes Hosting / Dedicated hosting

Abgeleitete Formen : Einzelserver / single server, exklusive Nutzung / exclusive use
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Dediziertes Hosting bietet maximale Leistung für anspruchsvolle Anwendungen. »
Traduction en français : « L’hébergement dédié offre des performances maximales pour les applications exigeantes. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Dediziertes Hosting bot maximale Leistung für anspruchsvolle Anwendungen. »
Traduction en français : « L’hébergement dédié offrait des performances maximales pour les applications exigeantes. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Dediziertes Hosting wird in Zukunft steigende Nachfrage bei großen Unternehmen verzeichnen. »
Traduction en français : « L’hébergement dédié verra une demande croissante de la part des grandes entreprises. »
Kontext : Wird oft gewählt, wenn hohe Sicherheit und dedizierte Ressourcen erforderlich sind.

Managed Hosting / Managed hosting

Abgeleitete Formen : Verwaltetes Hosting / managed hosting, Servicebetreuung / service management
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Managed Hosting ermöglicht eine optimierte Verwaltung von IT-Ressourcen. »
Traduction en français : « L’hébergement managé permet une gestion optimisée des ressources informatiques. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Managed Hosting ermöglichte eine optimierte Verwaltung von IT-Ressourcen. »
Traduction en français : « L’hébergement managé permettait une gestion optimisée des ressources informatiques. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Managed Hosting wird in Zukunft weiter an Bedeutung gewinnen. »
Traduction en français : « L’hébergement managé gagnera en importance à l’avenir. »
Kontext : Besonders für Unternehmen interessant, die ihre IT-Infrastruktur outsourcen möchten.

Reseller Hosting / Reseller hosting

Abgeleitete Formen : Wiederverkauf / resale, Sub-Hosting / sub-hosting
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Reseller Hosting erlaubt es, Hosting-Dienste weiterzuverkaufen. »
Traduction en français : « L’hébergement revendeur permet de revendre des services d’hébergement. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Reseller Hosting erlaubte es, Hosting-Dienste weiterzuverkaufen. »
Traduction en français : « L’hébergement revendeur permettait de revendre des services d’hébergement. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Reseller Hosting wird vermehrt als Geschäftsmodell genutzt werden. »
Traduction en français : « L’hébergement revendeur sera utilisé de plus en plus comme modèle commercial. »
Kontext : Wird häufig von Anbietern genutzt, die ihre Hosting-Ressourcen an Dritte weitergeben.

Colocation Hosting / Colocation hosting

Abgeleitete Formen : Rechenzentrumsdienst / data center service, Standortnutzung / site utilization
Beispiel auf Deutsch (Präsens): « Colocation Hosting ermöglicht es Unternehmen, ihre Server in spezialisierten Rechenzentren zu platzieren. »
Traduction en français : « L’hébergement en colocation permet aux entreprises de placer leurs serveurs dans des centres de données spécialisés. »
Beispiel auf Deutsch (Präteritum): « Colocation Hosting ermöglichte es Unternehmen, ihre Server in spezialisierten Rechenzentren zu platzieren. »
Traduction en français : « L’hébergement en colocation permettait aux entreprises de placer leurs serveurs dans des centres de données spécialisés. »
Beispiel auf Deutsch (Futur): « Colocation Hosting wird in Zukunft eine wichtige Rolle in der IT-Infrastruktur spielen. »
Traduction en français : « L’hébergement en colocation jouera un rôle important dans l’infrastructure informatique future. »
Kontext : Wird oft eingesetzt, wenn physische Sicherheit und professionelle Verwaltung von Servern erforderlich sind.