फ़्रांस में किसी न्यायाधीश को संबोधित करने के लिए, व्यक्ति के लिंग के आधार पर "मैडम ला जज" या "मैडम जज" अभिव्यक्ति का उपयोग करना आम बात है। "आपका सम्मान" का उपयोग करने की कोई आवश्यकता नहीं है जैसा कि अन्य देशों में किया जाता है। दरअसल, फ्रांस में जज को केवल "मिस्टर" या "मैडम" कहा जाता है और उसके बाद जज की उपाधि दी जाती है।
किसी न्यायाधीश को "महामहिम" कहकर संबोधित करना भी संभव है, लेकिन व्यवहार में इसका प्रयोग बहुत कम होता है।
फ़्रांस में आप न्यायाधीश को क्या कहते हैं?
फ़्रांस में, एक न्यायाधीश को "मैडम ला जज" या "महाशय ले जज" कहा जा सकता है। यदि न्यायाधीश के पास कोई सम्मानजनक उपाधि है, तो उसे "श्रीमान राष्ट्रपति" या "महोदया राष्ट्रपति" के रूप में संबोधित किया जा सकता है।
हम फ़्रांस में "आपका सम्मान" क्यों नहीं कहते?
फ़्रांस में किसी न्यायाधीश को संबोधित करते समय "आपका सम्मान" का उपयोग करने की कोई परंपरा नहीं है। इस अभिव्यक्ति का प्रयोग संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे अन्य देशों में किया जाता है, लेकिन फ़्रांस में नहीं।
फ़्रांस में किसी न्यायाधीश को संबोधित करने के लिए अन्य अभिव्यक्तियाँ क्या हैं?
फ़्रांस में, किसी न्यायाधीश को संबोधित करने के लिए, आप निम्नलिखित अभिव्यक्तियों का उपयोग कर सकते हैं:
- मैडम जस्टिस / मिस्टर जस्टिस
– अध्यक्ष महोदया/अध्यक्ष महोदय
- सर/मैडम (इसके बाद जज की उपाधि)
आप आपराधिक अदालत में न्यायाधीश को कैसे संबोधित करते हैं?
आपराधिक अदालत में, अदालत के अध्यक्ष को "श्रीमान राष्ट्रपति" या "महोदया राष्ट्रपति" अभिव्यक्ति का उपयोग करके संबोधित किया जाता है। न्यायालय के अन्य सदस्यों के लिए, हम "मैडम ला जस्टिस" या "मिस्टर जज" का उपयोग करते हैं, जैसा कि पहले बताया गया है।
क्या हम फ़्रांस में किसी न्यायाधीश को संबोधित करने के लिए "आपकी उत्कृष्टता" का उपयोग कर सकते हैं?
फ़्रांस में किसी न्यायाधीश को संबोधित करने के लिए "महामहिम" का उपयोग करना संभव है, लेकिन व्यवहार में इस अभिव्यक्ति का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है।
आप फ़्रांस में मानद न्यायाधीश को कैसे संबोधित करते हैं?
एक मानद न्यायाधीश को व्यक्ति के लिंग के आधार पर "मानद न्यायाधीश" या "मानद न्यायाधीश" के रूप में संबोधित किया जा सकता है।
यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय के न्यायाधीशों को क्या कहा जाता है?
यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय के न्यायाधीशों को "मिस्टर जज" या "मैडम जज" कहा जाता है। उन्हें उनके अंतिम नाम या पहले नाम के बाद उनके अंतिम नाम से भी संदर्भित किया जा सकता है।
सुनवाई के दौरान आप किसी न्यायाधीश को कैसे संबोधित करते हैं?
सुनवाई के दौरान, मामले के प्रभारी न्यायाधीश को संबोधित करने के लिए "मिस्टर प्रेसिडेंट" या "मैडम प्रेसिडेंट" वाक्यांश का उपयोग करना आम बात है। कमरे में उपस्थित अन्य न्यायाधीशों के लिए, हम "मैडम जज" या "मिस्टर जज" का उपयोग कर सकते हैं।
यदि कोई न्यायाधीश विवाहित है तो उसे फ़्रांस में क्या कहा जाता है?
फ़्रांस में, एक विवाहित न्यायाधीश को उसके अंतिम नाम के बाद "मैडम ला जज" कहा जाता है। इस तथ्य से कि वह शादीशुदा है, उसके शीर्षक पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।
मैं एक वेब उद्यमी हूं. वेबमास्टर और वेबसाइट संपादक, मैं इंटरनेट उपयोगकर्ताओं के लिए जानकारी को और अधिक सुलभ बनाने के उद्देश्य से इंटरनेट पर सूचना खोज तकनीकों में विशेषज्ञ हूं। हालाँकि इस साइट पर जानकारी की सटीकता सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया गया है, फिर भी हम कोई गारंटी नहीं दे सकते हैं या किसी भी त्रुटि के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराए जा सकते हैं। यदि आप इस साइट पर कोई त्रुटि देखते हैं, तो हम आभारी होंगे यदि आप हमें संपर्क का उपयोग करके सूचित करेंगे: jmandii{}yahoo.fr ({} को @ से बदलें) और हम इसे जल्द से जल्द ठीक करने का प्रयास करेंगे। धन्यवाद
