Is aimsir san aimsir chaite í an aimsir chaite a chuireann i láthair gníomh mar atá críochnaithe, ag cur níos mó spéise sa toradh ná i ndul chun cinn an ghnímh. Féadfaidh sé gníomhartha le déanaí, gar do chuid ama nó níos sine a ainmniú.
Sampla: D’ith mé úll ar maidin. (gníomh le déanaí) / Thug mé cuairt ar Pháras anuraidh. (gníomh níos sine)
Luachanna módúla
Is féidir an aimsir chaite a úsáid freisin chun dearcthaí, mothúcháin nó tuairimí a chur in iúl a thosaigh san am a chuaigh thart ach a raibh tionchar acu ar an am i láthair. Is féidir leis cinnteacht, hipitéis, aiféala nó riachtanas a chur in iúl.
Sampla: Bhí orm imeacht go luath aréir. (riachtanas) / Bhí aiféala air faoin gcinneadh. (aiféala)
Luachanna scéalaíochta
Is minic a úsáidtear an aimsir chaite i scéalta chun gníomhartha a tharla san am a chuaigh thart a thabhairt isteach nó a achoimriú. Ligeann sé duit dinimic áirithe a thabhairt don scéalaíocht trí mhalartach a dhéanamh leis an aimsir chaite shimplí.
Sampla: Chuaigh sí isteach sa teach agus fuair sí an doras ar oscailt. (gníomh a thabhairt isteach i scéal)
Is aimsir chaite í an aimsir chaite sa Fhraincis a dhéantar le cúnta (avoir nó être) comhchuingeach san aimsir láithreach agus ina dhiaidh sin rannpháirtí an chaiteachais den phríomhbhriathar.
ex: D’ith mé, d’imigh sé, tháinig muid
2. Conas a réitíonn tú an aimsir chaite?
Chun an aimsir chaite a fhoirmiú, comhchuingeachaimid an avoir cúnta nó être san aimsir láithreach agus an rannpháirtí san am atá thart ar an bpríomhbhriathar ina dhiaidh. Aontaíonn an rannpháirtí san am atá thart ó thaobh inscne agus uimhir leis an duine is ábhar dóibh nuair is é être an rannpháirtí cúnta.
ex: D'ith mé, chríochnaigh tú, d'fhág sé, tháinig sí, labhair muid, chuaigh siad.
3. Cén fáth a mbaintear úsáid as an aimsir chaite?
Is aimsir chaite é an aimsir chaite a ligeann dúinn gníomh a chur i láthair mar atá críochnaithe, agus níos mó suime ag an am céanna sa toradh ná i ndul chun cinn an ghnímh. Is féidir leis gníomhartha le déanaí chomh maith le gníomhartha níos sine a chur in iúl, chomh maith le dearcthaí, mothúcháin nó tuairimí a bhfuil tionchar acu ar an am i láthair.
4. Cad é an difríocht idir aimsir foirfe agus neamhfhoirfe?
Dhá aimsir chaite sa Fhraincis atá san aimsir chaite foirfe agus an neamhfhoirfe. Díríonn an aimsir fhoirfe ar an ngné chríochnaithe agus aonuaire de ghníomhaíocht, agus díríonn an aimsir neamhfhoirfe ar an ngné neamhchríochnaithe, leanúnach nó ar ghnáthghnáthghníomhaíocht san am atá thart.
mar shampla: D’ith mé úll (gníomh aimsir chaite, poncúil agus críochnaithe) / D’ith mé úll gach maidin (gnáthghníomh neamhfhoirfe)
5. Conas idirdhealú a dhéanamh idir an t-am atá caite foirfe agus an t-am atá caite foirfe?
Dhá aimsir chaite i bhFraincis iad an t-am atá thart foirfe agus an pluperfect. Úsáidtear an aimsir chaite le haghaidh gníomhartha a tharla san am a chuaigh thart agus atá curtha i gcrích, úsáidtear an t-am atá thart foirfe do ghníomhaíochtaí a rinneadh roimh ghníomhaíocht eile san am atá thart.
ex: Bhí ith mé nuair a tháinig sé (past foirfe, anteriority i ndáil le gníomh eile san am atá thart) / D'ith mé úll (compound past tense, punctual and completed action)
6. An féidir linn an aimsir chaite a úsáid leis an être chúnta?
Sea, is féidir an aimsir chaite a fhoirmiú leis an être chúnta nuair a chuireann an príomhbhriathar gluaiseacht, athrú stáit, nó gníomh gluaiseachta in iúl. Sa chás seo, aontaíonn an rannpháirtí san am atá caite ó thaobh inscne agus uimhir leis an ábhar.
mar shampla: chuaigh mé go dtí an phictiúrlann (cúnta le bheith comhchuingeach san aimsir láithreach agus an rannpháirtí san am atá caite “imithe”)
7. Cén cás ina n-úsáidimid an aimsir chaite shimplí?
Úsáidtear an aimsir chaite shimplí le haghaidh gníomhartha iargúlta agus críochnaithe a bhreithnítear san am atá thart.
ex: Bhreathnaigh mé ar an teilifís aréir.
8. Conas a réitíonn tú forainm san aimsir chaite?
Réimnítear briathra pronominal leis an être cúnta san aimsir chaite. Glacann an rannpháirtí san am atá thart an fhoirm baininscneach agus iolra nuair atá an t-ábhar baininscneach agus iolra.
ex: nigh mé mo lámha. (foirm singular firinscneach) / Nigh siad a lámha. (foirm iolra baininscneach)
Is fiontraí gréasáin mé. Stiúrthóir Gréasáin agus eagarthóir an tsuímh Ghréasáin, speisialtóireacht mé i dteicnící cuardaigh faisnéise ar an Idirlíon agus é mar aidhm faisnéis a dhéanamh i bhfad níos inrochtana d'úsáideoirí Idirlín. Cé go ndearnadh gach iarracht cruinneas na faisnéise ar an suíomh seo a chinntiú, ní féidir linn aon ráthaíochtaí a thabhairt ná a bheith freagrach as aon earráidí a dhéantar. Má thugann tú earráid faoi deara ar an suíomh seo, bheimis buíoch dá gcuirfeá in iúl dúinn tríd an teagmhálaí: jmandii{}yahoo.fr (ionadaigh {} le @) agus déanfaimid iarracht é a cheartú chomh luath agus is féidir. GRMA
