Cad a tharla i ndáiríre le linn scannánú 'Last Tango in Paris'? Ar cuireadh iachall ar Maria Schneider radharc an ime a scannánú?

---

---

Cad a tharla i ndáiríre le linn scannánú 'Last Tango in Paris'? Ar cuireadh iachall ar Maria Schneider radharc an ime a scannánú?

Freagra :

Le linn scannánú an scannáin ‘Last Tango in Paris’, bhí conspóidí ann maidir le radharc an ime agus an chóireáil a bhí ar an aisteoir Maria Schneider. De réir tuairiscí reatha, chuir an stiúrthóir Bernardo Bertolucci iachall ar Maria Schneider an radharc ime a lámhach.

In 2016, foilsíodh agallamh le Bertolucci inar admhaigh sé go raibh sé ag comhcheilg leis an aisteoir Marlon Brando gan Maria Schneider a chur ar an eolas roimh ré maidir le húsáid ime sa radharc gnéis neamh-insamhalta. Spreag an nochtadh seo fearg dhomhanda, mar chiallaigh sé nár thug Schneider toiliú feasach don radharc conspóideach.

Taispeánann an radharc atá i gceist Marlon Brando ag baint úsáide as im mar bhealaí le linn radharc éignithe insamhladh. Dúirt Maria Schneider gur bhraith sí “uiríslithe” agus “sáraithe” ag an taithí. Chuir sí síos ar an gcaoi ar ionramháil Bertolucci agus Brando an radharc chun fíor-fhreagairt a fháil uaithi, gan deis a thabhairt di nádúr an radhairc a dhiúltú nó a thuiscint go hiomlán sular lámhachadh é.

D’ardaigh an nochtadh seo ceisteanna faoi chleachtais scannánaíochta agus faoi thoiliú feasach aisteoirí i dtionscal na scannán. Cháin go leor aisteoirí agus scannánóirí iompar Bertolucci agus Brando, ag cur béime ar thábhacht an toilithe agus na heitice ar shraith scannán.

Conas? 'Nó' Cad é?

D'admhaigh Bertolucci san agallamh gurb é an sprioc "frithghníomh" barántúil a chruthú ó Maria Schneider, ag baint úsáide as an im mar iontas chun mothú "éigniú" a fháil ar an tsraith. Léiríonn sé seo ionramháil d’aon ghnó ar thaobh an stiúrthóra chun feidhmíocht níos réadúla a bhaint amach.

Léirigh Maria Schneider nach raibh an radharc sa script bhunaidh agus gur chruthaigh Bertolucci é le linn cleachtaí, rud a thug beagán ama do Schneider ullmhú meabhrach don radharc deacair. Léiríonn sé seo an easpa cumarsáide agus meas ar thoiliú an aisteoir.

Cén fáth?

Is féidir an chúis atá taobh thiar den chur chuige conspóideach seo maidir le scannánú le Bertolucci agus Brando a léirmhíniú. Áitíonn cuid acu gur chreid siad go bhfeabhsódh sé a fheidhmíocht dá gcuirfí Schneider i gcúinsí fíor scanrúla. Feiceann daoine eile é mar ionramháil maslach na cumhachta agus dúshaothrú ar leochaileacht aisteoir.

Mar sin féin, is cuma cad é an spreagadh, is léir gur measadh go raibh beart Bertolucci agus Brando ina shárú ar thoiliú eolach agus ina eispéireas trámach do Maria Schneider.

Caid?

Tharla na himeachtaí seo le linn scannánú an scannáin 'Last Tango in Paris' i 1972. Mar sin féin, níor foilsíodh an nochtadh faoi Bertolucci agus mar a dhéileáil Brando le Maria Schneider ach i 2016 le linn chraoladh an agallaimh le Bertolucci.

Nó?

Tharla na himeachtaí ar shraith an scannáin 'Last Tango in Paris' i bPáras na Fraince.

EDS? Conas agus cén fáth?

Is iad Bernardo Bertolucci, an stiúrthóir, agus Marlon Brando, an príomh-aisteoir, na príomhdhaoine a bhí páirteach sna himeachtaí conspóideacha le linn scannánú ‘Last Tango in Paris’.

D'admhaigh Bertolucci go raibh sé ag comhcheilg le Brando gan é a chur in iúl do Schneider roimh ré faoi úsáid ime sa láthair. Bhí sé ag iarraidh fíor-fhreagairt a fháil ó Schneider trí iontas a chur uirthi. Léiríonn sé seo ionramháil d’aon ghnó agus mí-úsáid cumhachta ag an stiúrthóir chun feidhmíocht níos réadúla a bhaint amach.

Is féidir an chúis atá taobh thiar den chur chuige conspóideach seo maidir le scannánú Bertolucci agus Brando a léirmhíniú ar bhealach difriúil. Creideann cuid acu go ndearna siad é seo chun feabhas a chur ar fheidhmíocht Schneider, feiceann daoine eile é mar thaispeántas mí-úsáideach cumhachta agus ina shaothraítear leochaileacht na haisteoireachta.

Tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara go bhfuil an freagra seo bunaithe ar fhaisnéis a chuir foinsí [2] agus [3] ar fáil air an 29 Lúnasa 2023.

Foinsí:

[2]: Last Tango i bPáras, rochtain 29 Lúnasa, 2023.

[3]: Bernardo Bertolucci: an chóireáil shuaite a rinne sé ar Maria Schneider, rochtain air 29 Lúnasa, 2023.