Tá sé deacair an difríocht idir na briathra “abair” agus “dúirt” a aithint. Tá an t-idirdhealú seo tábhachtach, áfach, chun comhchuibheas na n-aimsirí agus úsáid chuí na bhfocal seo a thuiscint. San Airteagal seo, féachfaimid ar an difríocht idir "abair" agus "a dúirt" agus conas iad a úsáid i gceart i do chuid cainte.
Cad a chiallaíonn an briathar “deir”?
Is briathar gnímh é an briathar “insint” a chiallaíonn faisnéis a chur in iúl do dhuine éigin. Is féidir é a úsáid chun an méid a deir, a chiallaíonn nó a chuireann duine in iúl a chur in iúl. Is féidir an briathar a úsáid in aimsirí agus giúmar éagsúla mar láithreach, aimsir chaite, riachtanas nó coinníollach. Mar shampla, “Deirim liom gur maith liom ceol rac” nó “Deir sé liom go bhfuil sé ag dul chuig na scannáin.”
Úsáid an bhriathair “dúirt”
Is é an briathar “dúirt” an fhoirm atá caite den bhriathar “say”. Is minic a úsáidtear é i gcomhthéacs na haithrise, chun gníomh a tharla san am atá thart a léiriú. Úsáidtear an briathar freisin chun focail duine a dúradh san am a chuaigh thart a thuairisciú. Mar shampla, "Dúirt sí nach raibh sí ag iarraidh teacht" nó "Dúirt sé go raibh an scannán leadránach."
Comhchuibheas na n-aimsirí agus úsáid na “deirtear” agus “abair”
Tá sé tábhachtach comhaontú na n-aimsirí agus an dá bhriathar seo á n-úsáid. Más rud é go bhfuil an gníomh a bhfuil cur síos air san abairt san am atá caite, ba chóir “deirtear” a úsáid. Más san am i láthair nó san am atá le teacht atá an beart, ba cheart “abair” a úsáid. Mar shampla, “Dúirt sé go raibh sé chun bheith linn” nó “Insím an fhírinne i gcónaí.”
Ina theannta sin, ba chóir an briathar “dúirt” a úsáid chun focail duine a thuairisciú, agus an briathar “abair” a úsáid chun na focail féin a chur in iúl. Mar shampla, “Deir sí go dtaitníonn cait léi” nó “Dúirt sé liom go bhfuil sé ag iarraidh dul amach.”
Samplaí d’úsáid cheart a bhaint as “deir” agus “abair”
– “Inné dúirt sé liom go bhfaca sé scannán iontach”
– “D’fhágamar slán lenár gcairde agus d’imigh muid”
- “Deir tú rudaí greannmhar i gcónaí”
– “Dúirt an múinteoir go mbeadh na scrúduithe ann an tseachtain seo chugainn”
- "Dúirt sí go raibh sí ag dul go dtí an pháirc níos déanaí"
Conclúid
Mar fhocal scoir, tá sé tábhachtach go mbeadh a fhios agat an difríocht idir “deirtear” agus “rá”. Braithfidh an rogha idir an dá cheann ar an aimsir agus ar an modh briathartha a úsáidfear, chomh maith leis an gcomhthéacs ina ndearnadh na ráitis. Trí na bunrialacha seo a leanúint, is féidir leat na briathra seo a úsáid go héifeachtach chun cumarsáid a dhéanamh go cruinn agus go soiléir.
Is fiontraí gréasáin mé. Stiúrthóir Gréasáin agus eagarthóir an tsuímh Ghréasáin, speisialtóireacht mé i dteicnící cuardaigh faisnéise ar an Idirlíon agus é mar aidhm faisnéis a dhéanamh i bhfad níos inrochtana d'úsáideoirí Idirlín. Cé go ndearnadh gach iarracht cruinneas na faisnéise ar an suíomh seo a chinntiú, ní féidir linn aon ráthaíochtaí a thabhairt ná a bheith freagrach as aon earráidí a dhéantar. Má thugann tú earráid faoi deara ar an suíomh seo, bheimis buíoch dá gcuirfeá in iúl dúinn tríd an teagmhálaí: jmandii{}yahoo.fr (ionadaigh {} le @) agus déanfaimid iarracht é a cheartú chomh luath agus is féidir. GRMA
