Ar cheart dúinn “gach lá” nó “gach lá” a scríobh?

Is é “Gach lá” an fhoclaíocht cheart. Go deimhin, aontaíonn an briathar “gach duine” ó thaobh inscne agus uimhir leis an ainmfhocal a cháilíonn nuair a chuirtear os a chomhair. Mar sin féin, nuair a úsáidtear é roimh an aidiacht "lá", fanann sé doathraitheach.

---

---

Tráchtaireacht:

Chun an freagra seo a mhaíomh, is féidir linn roinnt foinsí iontaofa a lua a dhearbhaíonn an riail ghramadaí seo.

Foinse ábhartha is ea suíomh Gréasáin an Académie française. Ina rannán “Internet users’ mail”, luann an tAcadamh go soiléir gurb é an slonn ceart ná “gach lá” agus míníonn sé cén fáth go bhfuil “gach rud” do-athraitheach sa slonn seo. (Foinse: Académie française, a ndeachthas i gcomhairle leis i mí an Mheithimh 2021)

Argóint:

Dar le hAcadamh na Fraince, feidhmíonn an briathar “tout” ar dhóigh dhifriúil ag brath ar cé acu roimh ainmfhocal nó roimh aidiacht mar “jour” a úsáidtear é. Roimh ainmfhocal, aontaíonn sé ó thaobh inscne agus uimhir, mar shampla: “an lá ar fad”, “gach lá”. Mar sin féin, nuair a leanann an aidiacht “lá” é, fanann sé doathraithe: “an lá ar fad”. Tá an riail seo bailí do nathanna mar “gach lá”, “gach seachtain”, “gach bliain”, etc. (Foinse: Académie française, a ndeachthas i gcomhairle leis i mí an Mheithimh 2021)

sampla:

Chun an riail seo a léiriú, smaoinigh ar an sampla seo a leanas: “Téim go dtí an linn snámha gach lá. » San abairt seo, fanann an aidiacht “gach” do-athraithe chun “laethanta” a cháiliú. Dá mbainfimis úsáid as an bhfoirm “gach lá”, bheadh ​​sé seo mícheart mar bheadh ​​ar “gach rud” aontú le “les” (firinscneach iolra), rud atá míchuí sa chomhthéacs seo.

I gcomhair Cad :

Tá an míniú ar an riail ghramadaí seo bunaithe ar chomhréir agus ar nádúr na ndeimhní sa Fhraincis. Fanann an briathar “gach rud” do-athraitheach i nathanna coitianta ar nós “gach lá” chun tuiscint agus úsáid na teanga a éascú. Ligeann sé duit smaoineamh ginearálta agus athchleachtach a chur in iúl gan a bheith buartha faoin gcomhaontú leis an aidiacht a leanann.

Cathain :

Is féidir an cheist seo a fhreagairt go cinntitheach a bhuíochas leis na foinsí a luadh. Is riail sheasta í an riail a scríobhaimid “gach lá” nach n-athraíonn le himeacht ama. Níl aon dáta ar leith ag baint leis an riail seo toisc go bhfuil sé ar cheann de bhunrialacha ghramadach na Fraincise.

Cá háit:

Baineann riail na gramadaí leis an bhFraincis go ginearálta, idir scríofa agus labhartha. Ba chóir a thabhairt faoi deara, áfach, nach mbaineann an riail seo ach leis an bhFraincis agus mar sin ní féidir í a ghinearálú do theangacha eile.

Cé:

Baineann an riail seo le gach cainteoir agus scríbhneoir Fraincise ar mian leo comhréir mhaith agus gramadach cheart a chur i bhfeidhm ina gcuid scríbhneoireachta nó cainte. Tá sé tábhachtach an riail seo a urramú chun cumarsáid shoiléir shothuigthe a chinntiú.

Maidir le cuardaigh eile dá leithéid le haghaidh “laethúil” nó “gach lá”, seo cuid acu samplaí:

1. “gach lá” nó “gach lá”: Is cuí “gach lá” a scríobh. (Foinse: Acadamh na Fraince)
2. “gach maidin” nó “gach maidin”: Is í an fhoirm cheart ná “gach maidin”. (Foinse: Acadamh na Fraince)
3. “an lá ar fad” nó “an lá ar fad”: Scríobhaimid “an lá ar fad”. (Foinse: Acadamh na Fraince)
4. “gach mí” nó “gach mí”: Ní mór duit “gach mí” a úsáid. (Foinse: Acadamh na Fraince)
5. “gach bliain” nó “gach bliain”: Is é an fhoclaíocht cheart ná “gach bliain”. (Foinse: Acadamh na Fraince)
6. “gach tráthnóna” nó “gach tráthnóna”: Ba cheart dúinn “gach tráthnóna” a scríobh. (Foinse: Acadamh na Fraince)
7. “gach nóiméad” nó “gach nóiméad”: Is í an fhoirm cheart ná “gach nóiméad”. (Foinse: Acadamh na Fraince)
8. “na chuimhneacháin ar fad” nó “na chuimhneacháin ar fad”: Is cuí “na chuimhneacháin ar fad” a scríobh. (Foinse: Acadamh na Fraince)

Foinsí a ndeachthas i gcomhairle leo:

- Acadamh na Fraince. Teacht air Meitheamh 2021.
(URLanna nach bhfuil san áireamh)