Quelques expressions associées à « Commercial Banks » en Français
- Retail banking : services bancaires aux particuliers
- Corporate banking : services bancaires aux entreprises
- Banking services : services bancaires
- Commercial lending : prêts commerciaux
- Credit facilities : facilités de crédit
[gt-link lang= »en » label= »En Anglais » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »fr » label= »En Français » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »es » label= »En Espagnol » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »de » label= »En Allemand » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »it » label= »En Italien » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ar » label= »En Arabe » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ru » label= »En Russe » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »zh-CN » label= »En Chinois » widget_look= »flags_name »]
Traduction de « Commercial Banks » en français
Anglais américain :
— « Commercial Banks » : « Banques commerciales ».
Contexte : Se réfère aux institutions financières qui fournissent des services bancaires tels que les dépôts, les prêts et les paiements.
Exemple :— « Commercial banks play a vital role in the economy. »
Traduction : « Les banques commerciales jouent un rôle essentiel dans l’économie. »
Anglais britannique :
— « Commercial Banks » : « Établissements bancaires commerciaux ».
Contexte : Utilisé pour désigner les banques axées sur les services aux particuliers et aux entreprises.
Exemple :— « Many commercial banks offer digital banking services. »
Traduction : « De nombreuses banques commerciales proposent des services bancaires numériques. »
Anglais canadien :
— « Commercial Banks » : « Banques commerciales ».
Contexte : Souvent utilisé dans des contextes de prêts aux entreprises et de services bancaires destinés aux PME.
Exemple :— « Small businesses rely on commercial banks for funding. »
Traduction : « Les petites entreprises dépendent des banques commerciales pour le financement. »
Anglais sud-africain :
— « Commercial Banks » : « Banques à vocation commerciale ».
Contexte : Utilisé pour désigner les banques spécialisées dans les prêts commerciaux et les activités financières.
Exemple :— « The role of commercial banks in development is significant. »
Traduction : « Le rôle des banques commerciales dans le développement est significatif. »
Autres façons de traduire « Commercial Banks » en français
| Contexte | Traduction française | Exemple en anglais | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Prêts commerciaux | Commercial lending | « Commercial banks specialize in commercial lending. » | « Les banques commerciales se spécialisent dans les prêts commerciaux. » |
| Facilités de crédit | Credit facilities | « They provide credit facilities to businesses. » | « Elles offrent des facilités de crédit aux entreprises. » |
| Services bancaires aux entreprises | Corporate banking | « Corporate banking is an essential part of commercial banks. » | « Les services bancaires aux entreprises sont une part essentielle des banques commerciales. » |
[aiomatic-form id= »143504″]