Traduction de »Check » en français
Ajouter le script suivant sans modification :
[gt-link lang= »en » label= »En Anglais » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »fr » label= »En Français » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »es » label= »En Espagnol » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »de » label= »En Allemand » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »it » label= »En Italien » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ar » label= »En Arabe » widget_look= »flags_name »] – [gt-link lang= »ru » label= »En Russe » widget_look= »flags_name »] -[gt-link lang= »zh-CN » label= »En chinois » widget_look= »flags_name »]
Check : — « vérifier »
Contexte : Utilisé pour s’assurer de la véracité ou de l’exactitude de quelque chose.
Synonyme: — « contrôler »
Exemple: — « I will check the report for errors. »
Traduction : « Je vais vérifier le rapport pour des erreurs. »
Check (nom): — « contrôle »
Contexte : Un examen ou une inspection d’un processus.
Synonyme: — « vérification »
Exemple: — « They perform regular checks on safety equipment. »
Traduction : « Ils effectuent des contrôles réguliers de l’équipement de sécurité. »
Autres façons de traduire « Check »
| Contexte | Traduction française | Exemple en anglais | Traduction de l’exemple |
|---|---|---|---|
| Examen | Contrôle | « The auditor made several checks throughout the year. » | « L’auditeur a fait plusieurs contrôles tout au long de l’année. » |
| Vérification | Inspection | « A safety check was conducted before the flight. » | « Un contrôle de sécurité a été effectué avant le vol. » |
| Demande d’information | Demander | « I need to check with my manager before confirming. » | « Je dois demander à mon manager avant de confirmer. » |
Expressions qui peuvent être associées au mot « Check »
- Routine check : contrôle de routine
- Background check : vérification des antécédents
- Security check : contrôle de sécurité
- Health check : bilan de santé
- Check-in : enregistrement (à l’hôtel, à l’aéroport)
- Double-check : double vérification
- Check-up : examen médical
[aiomatic-form id= »143504″]