'লাস্ট ট্যাঙ্গো ইন প্যারিস'-এর শুটিংয়ের সময় আসলে কী ঘটেছিল? মারিয়া স্নাইডার কি সত্যিই মাখনের দৃশ্য ফিল্ম করতে বাধ্য হয়েছিল?
উত্তর:
'লাস্ট ট্যাঙ্গো ইন প্যারিস' ছবির শুটিং চলাকালীন, মাখনের দৃশ্য এবং অভিনেত্রী মারিয়া স্নাইডারের চিকিত্সাকে ঘিরে বিতর্ক হয়েছিল। বর্তমান রিপোর্ট অনুসারে, মারিয়া স্নাইডারকে আসলে পরিচালক বার্নার্ডো বার্তোলুচ্চি দ্বারা মাখনের দৃশ্যের শুটিং করতে বাধ্য করা হয়েছিল।
2016 সালে, বার্টোলুচ্চির একটি সাক্ষাত্কার প্রকাশিত হয়েছিল যেখানে তিনি অভিনেতা মারলন ব্র্যান্ডোর সাথে ষড়যন্ত্র করার কথা স্বীকার করেছিলেন যাতে তিনি মারিয়া স্নাইডারকে অস্বাভাবিক যৌন দৃশ্যে মাখনের ব্যবহার সম্পর্কে আগে থেকে অবহিত না করেন। এই প্রকাশটি বিশ্বব্যাপী ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে, কারণ এর অর্থ হল স্নাইডার বিতর্কিত দৃশ্যের জন্য অবহিত সম্মতি দেননি।
প্রশ্নে থাকা দৃশ্যটি দেখায় যে মার্লন ব্র্যান্ডো একটি সিমুলেটেড ধর্ষণের দৃশ্যের সময় লুব্রিকেন্ট হিসাবে মাখন ব্যবহার করছেন। মারিয়া স্নাইডার বলেছিলেন যে তিনি অভিজ্ঞতা দ্বারা "অপমানিত" এবং "লঙ্ঘন" বোধ করেছেন। তিনি বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে বার্টোলুচি এবং ব্র্যান্ডো তার কাছ থেকে একটি বাস্তব প্রতিক্রিয়া পেতে দৃশ্যটি ম্যানিপুলেট করেছিল, তাকে শুটিং করার আগে দৃশ্যের প্রকৃতিকে অস্বীকার করার বা সম্পূর্ণরূপে বোঝার সুযোগ দেয়নি।
এই প্রকাশটি চিত্রগ্রহণের অনুশীলন এবং চলচ্চিত্র শিল্পে অভিনেতাদের অবহিত সম্মতি নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে। অনেক অভিনেতা এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা বার্তোলুচ্চি এবং ব্র্যান্ডোর আচরণের নিন্দা করেছেন, একটি চলচ্চিত্র সেটে সম্মতি এবং নৈতিকতার গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছেন।
কিভাবে?
বার্তোলুচ্চি সাক্ষাত্কারে স্বীকার করেছেন যে লক্ষ্য ছিল মারিয়া স্নাইডারের কাছ থেকে একটি খাঁটি "প্রতিক্রিয়া" তৈরি করা, সেটে "ধর্ষণ" এর অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য মাখনকে চমক হিসাবে ব্যবহার করা। এটি আরও বাস্তবসম্মত অভিনয় অর্জনের জন্য পরিচালকের পক্ষ থেকে ইচ্ছাকৃত ম্যানিপুলেশন নির্দেশ করে।
মারিয়া স্নাইডার প্রকাশ করেছিলেন যে দৃশ্যটি মূল স্ক্রিপ্টে ছিল না এবং বার্টোলুচি রিহার্সালের সময় এটি তৈরি করেছিলেন, স্নাইডারকে কঠিন দৃশ্যের জন্য মানসিকভাবে প্রস্তুত করার জন্য অল্প সময় দিয়েছিলেন। এটি অভিনেত্রীর সম্মতির প্রতি যোগাযোগ এবং শ্রদ্ধার অভাবকে তুলে ধরে।
কেন?
বার্তোলুচ্চি এবং ব্র্যান্ডো দ্বারা চিত্রগ্রহণের এই বিতর্কিত পদ্ধতির পিছনে কারণ ব্যাখ্যার জন্য উন্মুক্ত। কেউ কেউ যুক্তি দেখান যে তারা বিশ্বাস করেছিল যে স্নাইডারকে একটি বাস্তব, মর্মান্তিক পরিস্থিতিতে রাখলে, এটি তার কর্মক্ষমতা উন্নত করবে। অন্যরা এটাকে ক্ষমতার অপব্যবহারকারী এবং একজন অভিনেত্রীর দুর্বলতার শোষণ হিসেবে দেখে।
যাইহোক, প্রেরণা যাই হোক না কেন, এটা স্পষ্ট যে বার্টোলুচ্চি এবং ব্র্যান্ডোর পদক্ষেপকে অবহিত সম্মতির লঙ্ঘন এবং মারিয়া স্নাইডারের জন্য একটি আঘাতমূলক অভিজ্ঞতা বলে মনে করা হয়েছিল।
কখন?
এই ঘটনাগুলি 1972 সালে 'লাস্ট ট্যাঙ্গো ইন প্যারিস' ফিল্মটির চিত্রগ্রহণের সময় ঘটেছিল। যাইহোক, বার্তোলুচ্চি এবং ব্রান্ডোর মারিয়া স্নাইডারের চিকিত্সার বিষয়ে উদ্ঘাটনগুলি শুধুমাত্র 2016 সালে বার্টোলুচ্চির সাথে সাক্ষাৎকারের সম্প্রচারের সময় প্রকাশ করা হয়েছিল।
কোথায়?
ঘটনাটি ঘটেছে ফ্রান্সের প্যারিসে 'লাস্ট ট্যাঙ্গো ইন প্যারিস' ছবির সেটে।
WHO? কীভাবে এবং কেন?
'লাস্ট ট্যাঙ্গো ইন প্যারিস'-এর চিত্রগ্রহণের সময় বিতর্কিত ঘটনার সাথে জড়িত প্রধান ব্যক্তি হলেন পরিচালক বার্নার্দো বার্তোলুচি এবং প্রধান অভিনেতা মারলন ব্র্যান্ডো।
বার্তোলুচ্চি ব্র্যান্ডোর সাথে ষড়যন্ত্র করার কথা স্বীকার করেছিলেন যাতে স্নাইডারকে দৃশ্যে মাখনের ব্যবহার সম্পর্কে আগে থেকে না জানানো হয়। তিনি তাকে অবাক করে দিয়ে স্নাইডারের কাছ থেকে সত্যিকারের প্রতিক্রিয়া পেতে চেয়েছিলেন। এটি আরও বাস্তবসম্মত অভিনয় অর্জনের জন্য পরিচালকের পক্ষ থেকে ইচ্ছাকৃত হেরফের এবং ক্ষমতার অপব্যবহার প্রদর্শন করে।
Bertolucci এবং Brando দ্বারা চিত্রগ্রহণের এই বিতর্কিত পদ্ধতির পিছনে কারণ ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে তারা স্নাইডারের কর্মক্ষমতা বাড়ানোর জন্য এটি করেছে, অন্যরা এটিকে ক্ষমতার অপমানজনক প্রদর্শন এবং অভিনেত্রীর দুর্বলতার শোষণ হিসাবে দেখে।
এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এই উত্তরটি 2 আগস্ট, 3 এ অ্যাক্সেস করা সূত্র [29] এবং [2023] দ্বারা প্রদত্ত তথ্যের উপর ভিত্তি করে।
