সবার জন্য সহজ এবং ছোট কভার লেটার

কভার লেটার সিকিউরিটি গার্ড শিক্ষানবিস এবং অভিজ্ঞ

একটি কভার লেটার কি?

কভার লেটারটি একটি পরিচয়পত্রের মতো: এটি একজন প্রার্থী সম্পর্কে প্রয়োজনীয় তথ্যের একটি দ্রুত এবং সংক্ষিপ্ত উপস্থাপনা অফার করে এবং তাদের আরও বিস্তারিতভাবে নিজেদের প্রকাশ করার এবং চাকরির ইন্টারভিউয়ের সময় তাদের যোগ্যতা প্রদর্শনের সুযোগ দেয়। সংক্ষেপে বলতে গেলে, আসুন বলি যে একটি কভার লেটার হল একটি চিঠি যা ব্যাখ্যা করে কেন একজন প্রার্থী একটি নির্দিষ্ট পদের জন্য সেরা পছন্দ।

আপনি কি চাকরি বা ইন্টার্নশিপের জন্য একটি সুনির্দিষ্ট এবং সংক্ষিপ্ত কভার লেটার লিখে সময় বাঁচাতে চাইছেন? তাই একটি সহজ এবং কার্যকরী কভার লেটার বেছে নিন, যা আপনার বার্তা এবং অবস্থানের প্রতি আপনার আগ্রহকে দ্রুত জানিয়ে দেবে। একটি চিঠি যা আপনার আবেদনটিকে আলাদা হতে দেয় এবং আপনাকে নিয়োগকারীর দ্বারা লক্ষ্য করা যায়।



একটি সফল কভার লেটার লেখা: 5টি উদাহরণ এবং ব্যবহারিক পরামর্শ সহ সম্পূর্ণ গাইড।

এই নির্দেশিকা আপনাকে আরও কার্যকর কভার লেটার লিখতে এবং 5টি কভার লেটার উদাহরণ থেকে অনুপ্রেরণা পেতে সাহায্য করবে। আপনি কীভাবে একটি সাধারণ কভার লেটারের প্রতিটি অংশ সফলভাবে সম্পূর্ণ করবেন এবং নিয়োগকারীদের চাকরির ইন্টারভিউয়ের জন্য আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে রাজি করবেন তাও শিখবেন।

চাকরির জন্য আবেদন করার আগে, আপনার কভার লেটার ভালভাবে লেখার জন্য এই নির্দেশিকাগুলি দেখুন:

পূরণ করার জন্য নমুনা কভার লেটার

আপনি একটি কভার লেটার টেমপ্লেট খুঁজছেন? তুমি সঠিক স্থানে আছ! এখানে একটি পূরণ-ইন-দ্য-শূন্য নমুনা কভার লেটার রয়েছে যা আপনাকে আপনার নিজের চিঠি লিখতে সাহায্য করবে। আপনার উদ্দেশ্য এবং আপনার পেশাদার পটভূমি অনুযায়ী এটি মানিয়ে নিতে দ্বিধা করবেন না!

*******************

[শেষ নাম প্রথম নাম] [মোবাইল ফোন] [last name.first name@my-email.com] [জিপ কোড এবং শহর]

[কোম্পানী] [নিয়োগ পরিষেবা বা ব্যবস্থাপক] [ঠিকানা] [জিপ কোড এবং শহর]

[শহরে], [তারিখে]

উদ্দেশ্য : পদের জন্য আবেদন [পদের নাম] [কোম্পানীর নাম] [ম্যাডাম, স্যার]

একটি [পেশা] হিসাবে [সংখ্যা] বছরের অভিজ্ঞতার সাথে, আমি একটি [পদ] হিসাবে [কোম্পানীর] পরিষেবাতে আমার দক্ষতা রাখতে চাই। আমি বিশ্বাস করি যে [ডোমেইন] এ আমি যে দক্ষতা অর্জন করেছি তা আমাকে আপনার কোম্পানির চাহিদা পূরণ করতে দেবে। আমি আশা করি আমার জানা-কিভাবে এবং আমার আন্তঃব্যক্তিক দক্ষতা ব্যবহার করে আপনার কোম্পানির উদ্দেশ্য অর্জনে অবদান রাখতে সক্ষম হব।

[অফারে নির্দেশিত দক্ষতা] ক্ষেত্রে আমার অভিজ্ঞতা আমাকে আপনাকে আপনার উদ্দেশ্যগুলি অর্জন করতে এবং [কোম্পানী] এ আপনার উচ্চাকাঙ্ক্ষা উপলব্ধি করতে সহায়তা করে।

আমি সহজেই আপনার দলে একীভূত হতে পারি, মানিয়ে নিতে পারি এবং আমার ধারনা শেয়ার করে সহযোগিতামূলকভাবে কাজ করতে পারি।

এর সমার্থক শব্দ:আমাদের সম্ভাব্য সহযোগিতা নিয়ে আলোচনা করার জন্য আমি শীঘ্রই আপনার সাথে দেখা করার সুযোগ পাব বলে আশা করছি। আমি [তারিখ] থেকে আপনার কাছে উপলব্ধ হব।

আমি আপনার কাছাকাছি যেতে চাই এবং একটি সহযোগিতা চালানোর সম্ভাবনা নিয়ে আলোচনা করতে চাই৷ আমি [তারিখ] থেকে আপনার জন্য অপেক্ষা করব।

অনুগ্রহ করে গ্রহণ করুন, [ম্যাডাম, স্যার], আমার বিশিষ্ট অভিবাদন।

[প্রথম নাম শেষ নাম] [মোবাইল ফোন]

********************

একটি কভার লেটার লিখতে সময় এবং শক্তি লাগতে পারে...যদি না আপনি একটি তৈরি টেমপ্লেট ব্যবহার করেন। আসলে, আমরা আপনাকে উদাহরণ হিসাবে যে কাঠামোটি দিয়েছি তা সহজেই স্থানান্তরযোগ্য এবং আপনার পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নেওয়া যায়।

কিভাবে লিখতে হয় তা জানতে আমাদের গাইড পড়ুন প্রথম কাজের জন্য কভার লেটার এবং এর সাথে a অভিজ্ঞতা ছাড়াই পুনরায় শুরু করুন. আমরা আপনাকে একটি নমুনা কভার লেটার অফার করি যা যেকোনো কাজের সাথে মানিয়ে নেওয়া যেতে পারে।



1. যেকোনো ধরনের কাজের জন্য সহজ কভার লেটার টেমপ্লেট

একটি সহজ এবং বহুমুখী কভার লেটার যেকোনো ধরনের চাকরির আবেদন প্রক্রিয়াকে সহজ করে তোলে।

উদ্দেশ্য : Monoprix Valmy এ স্ব-পরিষেবা কর্মচারীর জন্য স্বতঃস্ফূর্ত আবেদন

ম্যাম, স্যার,

ইতিমধ্যে গণ বিতরণে কাজ করার পরে, আমি মনে করি আমি আপনার মনোপ্রিক্স স্টোরের জন্য দরকারী অতিরিক্ত শ্রম হতে পারি, একটি রিজার্ভ এবং তাকগুলির সংগঠন এবং পরিচালনার সাথে পরিচিত।

LIdl-এ আমার পেশাদার প্রশিক্ষণ ইন্টার্নশিপের জন্য ধন্যবাদ, রিজার্ভের প্রধানের সহকারী হিসাবে, আমি একটি ছয় মাসের নির্দিষ্ট-মেয়াদী চুক্তিতে স্বাক্ষর করার সুযোগ পেয়েছি। দোকানের ব্যবস্থাপক অ-খাদ্য বিভাগটিকে পুরোপুরি সংগঠিত রাখার এবং কোন পণ্যগুলি মজুদ করা দরকার তা সংকেত দেওয়ার জন্য আমার দক্ষতার জন্য আমাকে প্রশংসা করেছিলেন।
আমি গ্রাহক সন্তুষ্টি বাড়ানোর জন্য উদ্ভাবনী এবং কার্যকর সমাধান খুঁজে পেতে সক্ষম হব

আপনার পছন্দের উপর নির্ভর করে আমি নিজেকে একটি দূরবর্তী বা ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকারের জন্য উপলব্ধ করতে পারি।

ম্যাডাম, স্যার আমার সম্মানজনক শুভেচ্ছা গ্রহণ করুন।

**********

এটি একটি লিখতে খুব কঠিন স্বতঃস্ফূর্ত আবেদনপত্র, কিন্তু এই নির্দেশিকা আপনাকে আপনার প্রস্তুত করতে সাহায্য করার জন্য টিপস প্রদান করে।



2. অভিজ্ঞতা ছাড়া চাকরির জন্য কভার লেটার টেমপ্লেট

একটি বয়লারপ্লেট কভার লেটার কোনো ডিগ্রি বা অভিজ্ঞতা ছাড়াই চাকরির জন্য আবেদন করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। আপনাকে অবশ্যই আপনার গুণাবলী এবং অবস্থানের সাথে সম্পর্কিত কাজগুলি সম্পর্কে আপনার বোঝার কথা তুলে ধরতে হবে।

বস্তু: একটি এন্ট্রি-লেভেল মার্কেটিং সহকারী পদের জন্য আবেদন

প্রিয় মিস, মিস্টার,

একজন {প্রশিক্ষণের নাম} ধারক, আমি মার্কেটিং সেক্টরে কাজ করার লক্ষ্য নিয়েছিলাম যখন আমি একটি মার্কেটিং সহকারী পদের জন্য আপনার নিয়োগের বিষয়টি আবিষ্কার করি। চাওয়া দক্ষতা এবং প্রোফাইল থাকার কারণে, আমি নিশ্চিত যে এই অবস্থানে সফল হওয়ার জন্য আমার কাছে প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম রয়েছে।

প্রকৃতপক্ষে, আমার প্রশিক্ষণের সময়, আমি অর্জন করেছি বর্তমান বিপণন সরঞ্জাম এবং কৌশল সম্পর্কে গভীর জ্ঞান, তাদের সাথে থাকা বিক্রয় সমর্থন প্রক্রিয়াগুলি দ্রুত বোঝার পাশাপাশি। এর গুরুত্ব আমি বুঝি ডেটা পারস্পরিক সম্পর্ক এবং নিশ্চিত করুন যে প্রাপ্ত ফলাফলগুলি ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। প্রযুক্তির সাথে স্বাচ্ছন্দ্যের দ্বারা, আমি দ্রুত কম্পিউটার সিস্টেম এবং নতুন অ্যাপ্লিকেশনগুলির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে পারি যা মার্কেটিং বিভাগের দক্ষতা এবং উত্পাদনশীলতা বাড়ায়।

এছাড়াও থাকা উচ্চ যোগাযোগ দক্ষতা এবং বিপণন সম্পর্কে উত্সাহী হওয়ার কারণে, আমি আপনার বিপণন কৌশলগুলিতে আপনাকে সমর্থন করে আপনার ব্যবসায় অবদান রাখতে চাই। আমি জন্য যুদ্ধ লক্ষ্য অর্জন, আমি একটি দলের সাথে ভাল কাজ করি এবং বর্তমান প্রবণতাগুলির সাথে আপ টু ডেট রাখি।

অনুগ্রহ করে বিপণন সহকারীর পদের জন্য আমার আবেদন বিবেচনা করুন কোন অভিজ্ঞতা ছাড়াই। অনুগ্রহ করে আমার সিভি এবং কভার লেটার সংযুক্ত করুন এবং আমি আপনার সুবিধামত নিয়োগের সাক্ষাত্কারের জন্য উপলব্ধ থাকব।

আপনার বিবেচনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং অনুগ্রহ করে গ্রহণ করুন, ম্যাডাম/স্যার, আমার সবচেয়ে সম্মানজনক শুভেচ্ছা।

Cordialement

{শেষ নাম প্রথম নাম}

**********



3. একটি ওয়ার্ক-স্টাডি প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে কাজ করার জন্য একটি কভার লেটারের উদাহরণ৷

উদ্দেশ্য : PCS Villeurbanne-এ কাজের-অধ্যয়নের চুক্তি ডেন্টাল সহকারী

স্যার,
আমি আপনার সাথে PCS-এ অনুশীলন করে আমার BTS ডেন্টাল অ্যাসিস্ট্যান্ট চালিয়ে যেতে চাই। পেশা সম্পর্কে আপনার দৃষ্টিভঙ্গির প্রতি আমার আগ্রহ আমাকে ডেন্টাল সহকারী হিসেবে আমার সক্রিয়তা এবং আমার উদ্যোগ নিয়ে আসার সুযোগ দেয়।

আমার প্রযুক্তিগত দক্ষতা এবং আমার চমৎকার আন্তঃব্যক্তিক দক্ষতা আমাকে পরিচর্যার ব্যবস্থাপনা এবং প্রযুক্তিগত দিকের দায়িত্ব নিতে দেয়, যা আপনাকে আপনার বাকি উদ্বেগ থেকে মুক্ত করবে।
একটি কাজ-অধ্যয়ন সহযোগিতা একটি সুযোগ হবে:
• খুব বেশি খরচ না করে আপনার ব্যবস্থাপনার দক্ষতা উন্নত করুন।
•এবং আমার জন্য এমন একটি অসাধারণ পরিবেশে একটি পেশা অধ্যয়ন করতে সক্ষম হওয়ার সুযোগ।

আমরা কাজ-অধ্যয়ন প্রোগ্রামের প্রভাব এবং আপনার কাজে আমি কী অবদান রাখতে পারি তা পরীক্ষা করার জন্য দেখা করতে পারি।
আমার বিশিষ্ট অভিবাদন গ্রহণ করুন, স্যার.

এটি একটি স্বতঃস্ফূর্ত আবেদন একজন প্রার্থীর দ্বারা কর্ম-অধ্যয়ন চুক্তির জন্য যার অভিজ্ঞতা বা স্নাতকের উপরে ডিপ্লোমা নেই, কিন্তু একটি সাহসী এবং চিন্তাশীল পদ্ধতির সাথে।

অনুমান কি? এটা কাজ করে। - উদ্যোগ নিন এবং আত্মবিশ্বাস দেখান। এখানে অনুরূপ অ্যাপ্লিকেশনের অন্যান্য উদাহরণ রয়েছে:
একটি ওয়ার্ক-স্টাডি প্রোগ্রামের জন্য কভার লেটার টেমপ্লেট
কাজ-অধ্যয়ন/শিক্ষানবিশ কভার লেটার
অ্যাডমিনিস্ট্রেটর কভার লেটারের জন্য বাক্যাংশ
সিভি এবং কভার লেটার সুইচবোর্ড অপারেটর, অভ্যর্থনাকারী
আপনার সিভি থেকে কভার লেটার

উপরন্তু, একটি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান ছাড়া একটি কর্ম-অধ্যয়ন প্রোগ্রাম বিদ্যমান নেই:
কভার লেটার কোর্সআপ লাইসেন্স অর্থনীতি ও ব্যবস্থাপনা
বিটিএস বীমা প্রশিক্ষণের জন্য কভার লেটার
• লাইসেন্সের জন্য নমুনা কভার লেটার



4. একটি ইন্টার্নশিপ আবেদনের জন্য সহজ কভার লেটার টেমপ্লেট

ম্যাম, স্যার,

আমি নিজেকে পরিচয় করিয়ে দিই, [নাম], [বিদ্যালয়ের নাম] এ [অধ্যয়নের ক্ষেত্রে] ছাত্র। আমি [অধ্যয়নের ক্ষেত্রের] ক্ষেত্রে একটি ইন্টার্নশিপ খুঁজছি।

আমি আপনার [কোম্পানী, সমিতি] আবিষ্কার করেছি, এবং আমি আপনার কাজটি খুব আকর্ষণীয় বলে মনে করি। আমি আমার জ্ঞান এবং দক্ষতা আপনার সেবায় নিয়োজিত করতে চাই।

আপনার কোম্পানিতে অবদান রাখার জন্য আমি খুব অনুপ্রাণিত এবং নতুন জিনিস শিখতে প্রস্তুত। আমি ইতিমধ্যেই ইন্টার্নশিপ সম্পন্ন করেছি, যা আমাকে কাজের জগতের সাথে নিজেকে পরিচিত করতে এবং যোগাযোগ ও দলগত কাজে আমার দক্ষতা বিকাশ করতে দেয়।

আমি আপনার সেবায় আমার দক্ষতা রাখতে এবং আপনার কোম্পানিকে সমৃদ্ধ করতে পেরে খুশি হব।

আমি আরও তথ্যের জন্য আপনার নিষ্পত্তিতে থাকি এবং আমার আবেদনে আপনার আগ্রহের জন্য আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই।

অনুগ্রহ করে গ্রহণ করুন, ম্যাডাম, স্যার, আমার শুভেচ্ছার অভিব্যক্তি।

[স্বাক্ষর]

আপনি দেখতে পাচ্ছেন, ইন্টার্নশিপের জন্য একটি সহজ এবং ছোট কভার লেটার ঠিক একইভাবে কাজ করে।

কিভাবে একটি কাজের জন্য একটি সহজ কভার লেটার লিখতে হয়

একটি বয়লারপ্লেট কভার লেটারের জন্য, পদ্ধতিটি একই:
একটি সাধারণ বা জেনেরিক কভার লেটারের জন্য, একটি চিত্তাকর্ষক টিজার লিখতে ভুলবেন না, আপনার অভিজ্ঞতা এবং অধ্যয়ন কীভাবে আপনার দক্ষতা বিকাশ করেছে, কীভাবে এই দক্ষতাগুলি কোম্পানি এবং এর উদ্দেশ্যগুলির জন্য উপযোগী হতে পারে তার বিশদ বিবরণ লিখুন এবং একটি সাক্ষাত্কারের জন্য জিজ্ঞাসা করে চিঠিটি শেষ করুন। .

কভার লেটারে নিজেকে কিছুটা রাখতে ভয় পাবেন না! আপনার দক্ষতা এবং পেশাদার পটভূমি হাইলাইট করতে আপনার ব্যক্তিত্ব ব্যবহার করুন. আপনি কেন এই অবস্থানের জন্য সেরা প্রার্থী তা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করে এটিকে বাধ্য করুন। এছাড়াও, আপনার আবেদনটি সম্পূর্ণ করতে উপযুক্ত সিভি সংযুক্ত করতে ভুলবেন না।

একটি কভার লেটার সর্বদা সংক্ষিপ্ত এবং সুনির্দিষ্টভাবে লিখতে হবে। এটি কার্যকরভাবে উপস্থাপন করতে আপনাকে সাহায্য করার জন্য এখানে কিছু টিপস রয়েছে (এখানে একটি কভার লেটার উপস্থাপনের সম্পূর্ণ নির্দেশিকা)

একটি কাজের কভার লেটারের শিরোনাম অপরিহার্য এবং আপনার তথ্য, প্রাপকের তথ্য এবং এটি পাঠানোর তারিখ এবং অবস্থান অন্তর্ভুক্ত করা উচিত। এটা করা খুব সহজ.

একটি কভার লেটারে, আপনার অনুরোধ উল্লেখ করুন (অনুরোধের ধরন, চাকরির শিরোনাম, কোম্পানি এবং বিভাগ এবং তারিখ, যদি প্রযোজ্য হয়)। আনুষ্ঠানিক শুভেচ্ছা (ম্যাডাম, স্যার, ম্যাডাম, স্যার) ব্যবহার করুন।

আপনার ভূমিকা খুবই গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি নির্ধারণ করবে নিয়োগকারী আপনার আবেদন পড়া চালিয়ে যাচ্ছেন কিনা। তৃতীয় বিকল্পটি ব্যবহার করুন যদি আপনি নিশ্চিত না হন যে কে আপনার আবেদন পর্যালোচনা করবে। নিয়োগকারীকে হুক করার জন্য আপনার ভূমিকাটি ভালভাবে লিখতে সময় নিন।

একটি ভাল কভার লেটারে, প্রথম অনুচ্ছেদে প্রার্থীর (ছাত্র, পেশা, বছরের অভিজ্ঞতা) পরিচয় করা উচিত এবং প্রদত্ত দক্ষতা, শক্তি এবং ধারণাগুলির একটি ওভারভিউ সহ চাওয়া অবস্থান/ইন্টার্নশিপ ঘোষণা করা উচিত। দ্বিতীয় অনুচ্ছেদে পেশাগত দক্ষতা বর্ণনা করা উচিত এবং প্রার্থীর প্রধান গুণাবলী এবং জানা-কীভাবে তুলে ধরতে সাহায্য করা উচিত।

আপনার প্রয়োজনীয় যোগ্যতা রয়েছে তা প্রদর্শন করে এবং আপনি কীভাবে তাদের মানগুলি মেনে চলেন তা ভাগ করে দেখান যে আপনি কোম্পানির জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত। একটি সাক্ষাত্কারের জন্য জিজ্ঞাসা করতে ভয় পাবেন না।

দ্বিধা করবেন না এবং এটি পরিষ্কার করুন যে আপনি তাদের প্রয়োজন ব্যক্তি। কোম্পানির জন্য কাজ করার জন্য আপনার দক্ষতা রাখার সর্বোত্তম উপায় নিয়ে আলোচনা করার জন্য একটি সাক্ষাত্কারের অনুরোধ করুন।
আপনার প্রাপ্যতা ঠিক পরে যোগ করুন, যদি এটি বিশেষ হয় বা জরুরিতার অনুভূতি দিতে ("আমি এখনই উপলব্ধ")। আপনার কভার লেটার শেষ করার জন্য এখানে কিছু অতিরিক্ত সাহায্য।

যা অবশিষ্ট থাকে তা হল আপনার কভার লেটারটি শুরুতে একটি ভদ্র বিবৃতি দিয়ে শেষ করা।

আপনার আবেদনপত্রটি শেষ করতে একটি উপযুক্ত ভদ্র সূত্র ব্যবহার করুন, যেমন "অনুগ্রহ করে গ্রহণ করুন, ম্যাডাম, স্যার, আমার সবচেয়ে আন্তরিক শুভেচ্ছা", "দয়া করে গ্রহণ করুন, ম্যাডাম, স্যার, আমার বিশিষ্ট বিবেচনা" বা "দয়া করে গ্রহণ করুন, ম্যাডাম, স্যার, আমার সম্মানিত শুভেচ্ছা।"

যেকোনো ধরনের চাকরি/ইন্টার্নশিপ/প্রশিক্ষণের জন্য একটি সহজ এবং সংক্ষিপ্ত সিভি এবং কভার লেটার তৈরি করুন এবং ডকুমেন্টটি PDF এ রপ্তানি করুন। আপনার সুযোগ বাড়ানোর জন্য আপনার আবেদন পুনরায় জমা দিতে দ্বিধা করবেন না। আপনি একটি আসল কভার লেটারের বিকল্পটিও চেষ্টা করতে পারেন।

কভার লেটার একটি ইন্টারভিউ পাওয়ার জন্য একটি ভাল সিভির একটি অপরিহার্য পরিপূরক। একটি সাধারণ টেমপ্লেট ব্যবহার করুন এবং এটি দ্রুত লিখতে এবং বিভিন্ন কাজের অফারে আবেদন করার জন্য কংক্রিট উদাহরণ খুঁজুন।

:

    কিভাবে একটি কভার লেটার লিখতে হয়, অনুপ্রাণিত চাকরির আবেদন, সিভিল সার্ভিসের জন্য কভার লেটার, কাজের কভার লেটার

লেখক সম্পর্কে

আমি একজন ওয়েব উদ্যোক্তা। ওয়েবমাস্টার এবং ওয়েবসাইট এডিটর, আমি ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের কাছে তথ্যকে আরও বেশি অ্যাক্সেসযোগ্য করার লক্ষ্যে ইন্টারনেটে তথ্য অনুসন্ধান কৌশলগুলিতে বিশেষজ্ঞ। যদিও এই সাইটে তথ্যের যথার্থতা নিশ্চিত করার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করা হয়েছে, আমরা কোনো গ্যারান্টি দিতে পারি না বা কোনো ত্রুটির জন্য দায়ী হতে পারি না। আপনি যদি এই সাইটে কোনো ত্রুটি লক্ষ্য করেন, তাহলে আমরা কৃতজ্ঞ থাকব যদি আপনি যোগাযোগ ব্যবহার করে আমাদের অবহিত করেন: jmandii{}yahoo.fr (@ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন) এবং আমরা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি সংশোধন করার চেষ্টা করব৷ ধন্যবাদ