আমাদের কি "প্রতিদিন" বা "প্রতিদিন" লিখতে হবে?

"প্রতিদিন" হল সঠিক শব্দ। প্রকৃতপক্ষে, ক্রিয়াবিশেষণ "সমস্ত" লিঙ্গ এবং সংখ্যার সাথে একমত যে বিশেষ্যটি এটির সামনে রাখা হলে এটি যোগ্যতা অর্জন করে। যাইহোক, বিশেষণ "দিন" এর আগে ব্যবহৃত হলে এটি অপরিবর্তনীয় থাকে।

---

---

মন্তব্য:

এই উত্তরের তর্ক করার জন্য, আমরা বেশ কয়েকটি নির্ভরযোগ্য সূত্র উদ্ধৃত করতে পারি যা এই ব্যাকরণগত নিয়মকে নিশ্চিত করে।

একটি প্রাসঙ্গিক উৎস হল Académie française এর ওয়েবসাইট। তার "ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের মেল" বিভাগে, একাডেমি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছে যে সঠিক অভিব্যক্তিটি "প্রতিদিন" এবং ব্যাখ্যা করে যে কেন এই অভিব্যক্তিতে "সবকিছু" অপরিবর্তনীয় থাকে। (সূত্র: Académie française, জুন 2021 এ পরামর্শ করা হয়েছে)

যুক্তি:

ফরাসি একাডেমীর মতে, বিশেষ্যের আগে বা "jour" এর মতো বিশেষণের আগে ব্যবহৃত হয় কিনা তার উপর নির্ভর করে "টাউট" ক্রিয়া বিশেষণটি ভিন্নভাবে কাজ করে। একটি বিশেষ্যের আগে, এটি লিঙ্গ এবং সংখ্যায় সম্মত হয়, উদাহরণস্বরূপ: "সারা দিন", "প্রতিদিন"। যাইহোক, যখন এটি "দিন" বিশেষণ দ্বারা অনুসরণ করা হয়, তখন এটি অপরিবর্তনীয় থাকে: "সারা দিন"। এই নিয়মটি "প্রতিদিন", "প্রতি সপ্তাহে", "প্রতি বছর" ইত্যাদি অভিব্যক্তির জন্য বৈধ। (সূত্র: Académie française, জুন 2021 এ পরামর্শ করা হয়েছে)

উদাহরণস্বরূপ:

এই নিয়মটি ব্যাখ্যা করার জন্য, নিম্নলিখিত উদাহরণটি বিবেচনা করুন: “আমি প্রতিদিন সুইমিং পুলে যাই। » এই বাক্যে, বিশেষণটি "সব" বিশেষণটি "দিন" বিশেষণের যোগ্যতা অর্জনের জন্য অপরিবর্তনীয় থাকে। যদি আমরা "প্রতিদিন" ফর্মটি ব্যবহার করি তবে এটি ভুল হবে কারণ "সবকিছু" কে "লেস" (পুংলিঙ্গ বহুবচন) এর সাথে একমত হতে হবে, যা এই প্রসঙ্গে অনুপযুক্ত।

কেন:

এই ব্যাকরণগত নিয়মের ব্যাখ্যা ফরাসি ভাষায় ক্রিয়াবিশেষণের বাক্য গঠন এবং প্রকৃতির উপর ভিত্তি করে। ক্রিয়া বিশেষণ "সবকিছু" সাধারণ অভিব্যক্তিতে অপরিবর্তনীয় থাকে যেমন "প্রতিদিন" ভাষা বোঝার এবং ব্যবহার করার সুবিধার্থে। এটি আপনাকে নিম্নলিখিত বিশেষণের সাথে চুক্তির বিষয়ে চিন্তা না করে একটি সাধারণ এবং পুনরাবৃত্তিমূলক ধারণা প্রকাশ করতে দেয়।

কখন:

এই প্রশ্নের সুনির্দিষ্টভাবে উত্তর দেওয়া যেতে পারে উদ্ধৃত উত্স ধন্যবাদ. আমরা যে নিয়মটি "প্রতিদিন" লিখি তা একটি স্থিতিশীল নিয়ম যা সময়ের সাথে পরিবর্তিত হয় না। এই নিয়মের সাথে কোন নির্দিষ্ট তারিখ যুক্ত নেই কারণ এটি ফরাসি ব্যাকরণের অন্যতম মৌলিক নিয়ম।

যেখানে:

ব্যাকরণগত নিয়ম সাধারণভাবে ফরাসি, লিখিত এবং কথ্য উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। যাইহোক, এটি লক্ষ করা উচিত যে এই নিয়মটি শুধুমাত্র ফরাসি ভাষার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য এবং তাই অন্যান্য ভাষায় সাধারণীকরণ করা যাবে না।

কুই:

এই নিয়মটি সমস্ত ফরাসি স্পিকার এবং লেখকদের উদ্বেগ করে যারা তাদের লেখা বা বক্তৃতায় ভাল বাক্য গঠন এবং সঠিক ব্যাকরণ প্রয়োগ করতে চান। স্পষ্ট এবং বোধগম্য যোগাযোগ নিশ্চিত করতে এই নিয়মকে সম্মান করা গুরুত্বপূর্ণ।

"প্রতিদিন" বা "প্রতিদিন" এর জন্য অন্যান্য অনুরূপ অনুসন্ধানের জন্য, এখানে কিছু রয়েছে৷ উদাহরণ:

1. "প্রতিদিন" বা "প্রতিদিন": এটি "প্রতিদিন" লিখতে উপযুক্ত। (সূত্র: ফ্রেঞ্চ একাডেমি)
2. "প্রত্যেক সকালে" বা "প্রতি সকালে": সঠিক রূপটি হল "প্রতি সকালে"। (সূত্র: ফ্রেঞ্চ একাডেমি)
3. "সারা দিন" বা "সারা দিন": আমরা "সারা দিন" লিখি। (সূত্র: ফ্রেঞ্চ একাডেমি)
4. "প্রতি মাসে" বা "প্রতি মাসে": আপনাকে অবশ্যই "প্রতি মাসে" ব্যবহার করতে হবে। (সূত্র: ফ্রেঞ্চ একাডেমি)
5. "প্রতি বছর" বা "প্রতি বছর": সঠিক শব্দটি হল "প্রতি বছর"। (সূত্র: ফ্রেঞ্চ একাডেমি)
6. "প্রতি সন্ধ্যা" বা "প্রতি সন্ধ্যায়": আমাদের লিখতে হবে "প্রতি সন্ধ্যায়"। (সূত্র: ফ্রেঞ্চ একাডেমি)
7. "প্রত্যেক মুহূর্ত" বা "প্রত্যেক মুহূর্ত": সঠিক রূপটি হল "প্রতি মুহূর্ত"। (সূত্র: ফ্রেঞ্চ একাডেমি)
8. "সমস্ত মুহূর্ত" বা "সমস্ত মুহূর্ত": "সমস্ত মুহূর্ত" লেখা উপযুক্ত। (সূত্র: ফ্রেঞ্চ একাডেমি)

সূত্র পরামর্শ:

- ফরাসি একাডেমি। জুন 2021 এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে।
(ইউআরএল অন্তর্ভুক্ত নয়)