ম্যাডাম বিচারক বা ম্যাডাম বিচারক কিভাবে বলবেন?
ফ্রান্সে একজন বিচারককে সম্বোধন করার জন্য, ব্যক্তির লিঙ্গের উপর নির্ভর করে "ম্যাডাম লা বিচারক" বা "ম্যাডাম বিচারক" অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করা সাধারণ। অন্যান্য দেশের মতো "আপনার সম্মান" ব্যবহার করার দরকার নেই। প্রকৃতপক্ষে, ফ্রান্সে, বিচারককে কেবল "মিস্টার" বা "ম্যাডাম" বলা হয় এবং তার পরে বিচারকের পদবী দেওয়া হয়।
"আপনার মহিমা" ব্যবহার করে একজন বিচারককে সম্বোধন করাও সম্ভব, তবে এটি অনুশীলনে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
আপনি ফ্রান্সে একজন বিচারককে কী বলবেন?
ফ্রান্সে, একজন বিচারককে "ম্যাডাম লা বিচারক" বা "মশাই লে বিচারক" বলা যেতে পারে। বিচারকের যদি সম্মানজনক উপাধি থাকে, তাহলে তাকে "মিস্টার প্রেসিডেন্ট" বা "ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট" বলে সম্বোধন করা যেতে পারে।
কেন আমরা ফ্রান্সে "আপনার সম্মান" বলি না?
ফ্রান্সে, বিচারককে সম্বোধন করার সময় "আপনার সম্মান" ব্যবহার করার কোন ঐতিহ্য নেই। এই অভিব্যক্তিটি অন্যান্য দেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কিন্তু ফ্রান্সে নয়।
ফ্রান্সে একজন বিচারককে সম্বোধন করার অন্যান্য অভিব্যক্তি কি?
ফ্রান্সে, একজন বিচারককে সম্বোধন করতে, আপনি নিম্নলিখিত অভিব্যক্তিগুলি ব্যবহার করতে পারেন:
- ম্যাডাম বিচারপতি / জনাব বিচারপতি
- ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট / মিস্টার প্রেসিডেন্ট
- স্যার / ম্যাডাম (বিচারকের পদবী অনুসরণ করে)
আপনি কিভাবে ফৌজদারি আদালতে একজন বিচারককে সম্বোধন করবেন?
ফৌজদারি আদালতে, আদালতের রাষ্ট্রপতিকে "মিস্টার প্রেসিডেন্ট" বা "ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট" অভিব্যক্তি ব্যবহার করে সম্বোধন করা হয়। আদালতের অন্যান্য সদস্যদের জন্য, আমরা "ম্যাডাম লা জাস্টিস" বা "মিস্টার বিচারক" ব্যবহার করি, যেমনটি পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।
আমরা কি ফ্রান্সে একজন বিচারককে সম্বোধন করার জন্য "আপনার শ্রেষ্ঠত্ব" ব্যবহার করতে পারি?
ফ্রান্সে একজন বিচারককে সম্বোধন করার জন্য "আপনার মহিমা" ব্যবহার করা সম্ভব, তবে এই অভিব্যক্তিটি অনুশীলনে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
আপনি ফ্রান্সে একজন সম্মানিত বিচারককে কীভাবে সম্বোধন করবেন?
একজন সম্মানিত বিচারককে ব্যক্তির লিঙ্গের উপর নির্ভর করে "সম্মানসূচক ন্যায়বিচার" বা "সম্মানসূচক বিচার" হিসাবে সম্বোধন করা যেতে পারে।
ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতের বিচারকদের কী বলা হয়?
ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতের বিচারকদের "মিস্টার জজ" বা "ম্যাডাম বিচারক" বলা হয়। তারা তাদের শেষ নাম বা প্রথম নাম দ্বারা তাদের শেষ নাম অনুসরণ করে উল্লেখ করা যেতে পারে।
শুনানির সময় আপনি কীভাবে একজন বিচারককে সম্বোধন করবেন?
শুনানির সময়, মামলার দায়িত্বে থাকা বিচারককে সম্বোধন করার জন্য "মিস্টার প্রেসিডেন্ট" বা "ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট" শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করা সাধারণ। কক্ষে উপস্থিত অন্যান্য বিচারকদের জন্য, আমরা "ম্যাডাম বিচারক" বা "জনাব বিচারক" ব্যবহার করতে পারি।
একজন বিচারক বিবাহিত হলে ফ্রান্সে তাকে কী বলা হয়?
ফ্রান্সে, একজন বিবাহিত বিচারককে "ম্যাডাম লা বিচারক" বলা হয় এবং তার শেষ নামটি অনুসরণ করা হয়। তিনি বিবাহিত যে তার শিরোনাম কোন প্রভাব আছে.
