مثال على السيرة الذاتية لطالب تكنولوجيا المعلومات باللغة الإنجليزية. تتضمن هذه السيرة الذاتية بيانًا شخصيًا عن السيرة الذاتية للطالب وترجمة مباشرة بعد السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية.
طالب تكنولوجيا المعلومات - مرشح يتحدث الإنجليزية
طالب تكنولوجيا المعلومات من أستراليا (جامعة سيدني، في إجازة). لديّ دبلوم متقدم في الآداب (علم النفس/الاتصالات). أتواصل باللغة الإنجليزية وأتعلم اللغة الفرنسية بمستوى A2. أنا أبحث عن دور المبتدأ. جواز سفر الاتحاد الأوروبي.
تجارب مهنية
-
09 / 2006 - 05 / 2007التبرئة/تدقيق الملفات/المسؤول الإداري - قسم العائلات، خدمات المجتمع، شؤون السكان الأصليين (FACSIA)استكمال بيانات النصائح لمراجعة المخطط. إعداد مراجعات محفظة العملاء والمراسلات. إعداد التقارير كما هو مطلوب (مثل أسعار الأسهم وما إلى ذلك). إعداد الأوراق الاستثمارية للعميل. إدارة اليوميات.
-
11 / 2005 - 08 / 2006مدير/مساعد مدير علاقات العملاء للتخطيط المالي - تينان ماكنزي للتخطيط المالياستكمال بيانات النصائح لمراجعة المخطط. إعداد مراجعات محفظة العملاء والمراسلات. إعداد التقارير كما هو مطلوب (مثل أسعار الأسهم وما إلى ذلك). إعداد الأوراق الاستثمارية للعميل. إدارة اليوميات.
-
01 / 1998 - 01 / 2002مدير متدرب - Woolworths Ltd (سوبر ماركت)مدير الإدارة. عين 2IC. جميع جوانب خدمة العملاء. إرشاد وتدريب الموظفين الجدد. مقيم معتمد لوحدات تدريب الموظفين. إعداد قوائم الموظفين فيما يتعلق بميزانية المتجر. قسم التحضير
TRAINING
-
2015بكالوريوس الآداب (موضوعات تكنولوجيا المعلومات والإدارة) - باك+3، باك+4 أو ما يعادلها - INFORMATIQUE - جامعةجامعة سيدني (في إجازة معتمدة) موضوعات تكنولوجيا المعلومات – Excel وHTML وCSS وJavascript وPython
-
2009الدبلوم المتقدم في الآداب – باك+2 أو ما يعادلها - معلومات التواصل - جامعةجامعة نيو إنجلاند 2002-2009 موضوعات علم النفس والاتصالات
SKILLS
حزمة مايكروسوفت أوفيس
خبير
SQL
متوسط
HTML
متوسط
CSS
مبتدئ
جافا سكريبت
مفاهيم
بايثون
مفاهيم
برامج التخطيط المالي
متوسط
Final Cut Pro و
مبتدئ
أبحاث وسائل التواصل الاجتماعي
متوسط
LANGUAGES
-
الإنجليزيةحالياللغة الأم.
-
françaisصيحالمستوى A2.
الترجمة الفرنسية الحرفية لهذه السيرة الذاتية لطالب تكنولوجيا المعلومات
طالب تكنولوجيا المعلومات - مرشح يتحدث الإنجليزية
طالب علوم الكمبيوتر في أستراليا (جامعة سيدني، في إجازة). لديّ درجة علمية متقدمة في الآداب (علم النفس/الاتصالات). أنا أتحدث الإنجليزية وأتعلم المستوى A2 باللغة الفرنسية. أنا أبحث عن وظيفة على مستوى الدخول. جواز سفر الاتحاد الأوروبي.
تجارب مهنية
-
09 / 2006 - 05 / 2007التبرئة / ملف التحقق / الوكيل الإداري - إدارة الأسرة وخدمة المجتمع وشؤون السكان الأصليين (FACSIA)بيانات استشارية كاملة لمراجعة المخطط. إعداد مراجعات محفظة العملاء والمراسلات. قم بإعداد التقارير كما هو مطلوب (مثل أسعار الأسهم وما إلى ذلك). إعداد الأوراق الاستثمارية للعميل. إدارة السجل.
-
11 / 2005 - 08 / 2006مدير/مساعد التخطيط المالي لعلاقات العملاء - تينان ماكنزي للتخطيط الماليبيانات استشارية كاملة لمراجعة المخطط. إعداد مراجعات محفظة العملاء والمراسلات. قم بإعداد التقارير كما هو مطلوب (مثل أسعار الأسهم وما إلى ذلك). إعداد الأوراق الاستثمارية للعميل. إدارة السجل.
-
01 / 1998 - 01 / 2002مدير متدرب - Woolworths Ltd (سوبر ماركت)مدير الإدارة. اسمه 2IC. جميع جوانب خدمة العملاء. إرشاد وتدريب الموظفين الجدد. مقيم معتمد لوحدات تدريب الموظفين. إعداد قوائم الموظفين فيما يتعلق بميزانية المتجر. قسم التحضير
TRAINING
-
2015بكالوريوس الآداب (علوم الكمبيوتر والإدارة) - البكالوريا + 3، البكالوريا + 4 أو ما يعادلها - INFORMATIQUE - جامعةجامعة سيدني (في إجازة معتمدة) مواد علوم الكمبيوتر – Excel وHTML وCSS وJavascript وPython
-
2009الدبلوم المتقدم في الآداب – البكالوريا + 2 أو ما يعادلها - معلومات التواصل - جامعةجامعة نيو إنجلاند 2002-2009 علم النفس والاتصالات
SKILLS
حزمة مايكروسوفت أوفيس
خبير
SQL
متوسط
HTML
متوسط
CSS
مبتدئ
جافا سكريبت
مفاهيم
بايثون
مفاهيم
برامج التخطيط المالي
متوسط
Final Cut Pro و
مبتدئ
بحث وسائل التواصل الاجتماعي
متوسط
LANGUAGES
-
الإنجليزيةحالياللغة الأم.
-
عربيصيحالمستوى A2.
