كيف نقول سيدتي القاضية أو سيدتي القاضية؟
لمخاطبة القاضي في فرنسا، من الشائع استخدام عبارة "مدام القاضي" أو "سيدتي القاضي"، اعتمادًا على جنس الشخص. ليست هناك حاجة لاستخدام "شرفك" كما هو الحال في البلدان الأخرى. في الواقع، في فرنسا، يُطلق على القاضي ببساطة اسم "السيد" أو "سيدتي" متبوعًا بلقب القاضي.
ومن الممكن أيضًا مخاطبة القاضي باستخدام "صاحب السعادة"، لكن هذا نادرًا ما يستخدم عمليًا.
ماذا تسمون القاضي في فرنسا؟
في فرنسا، يمكن تسمية القاضي "مدام القاضي" أو "سيد القاضي". إذا كان القاضي يحمل لقبًا شرفيًا، فيمكن مخاطبته بـ "السيد الرئيس" أو "سيدتي الرئيسة".
لماذا لا نقول "شرفك" في فرنسا؟
في فرنسا، لا يوجد تقليد لاستخدام عبارة "شرفك" عند مخاطبة القاضي. ويستخدم هذا التعبير في بلدان أخرى، مثل الولايات المتحدة، ولكن ليس في فرنسا.
ما هي العبارات الأخرى لمخاطبة القاضي في فرنسا؟
في فرنسا، يمكنك استخدام التعبيرات التالية لمخاطبة القاضي:
– السيدة العدل / السيد العدل
– سيدتي الرئيسة / السيد الرئيس
– سيدي / سيدتي (يليها لقب القاضي)
كيف تخاطب القاضي في المحكمة الجنائية؟
وفي محكمة الجنايات يتم مخاطبة رئيس المحكمة بعبارة “السيد الرئيس” أو “سيدتي الرئيسة”. بالنسبة لأعضاء المحكمة الآخرين، نستخدم "مدام العدالة" أو "السيد القاضي"، كما سبق الإشارة إليه.
هل يمكننا استخدام "تميزك" لمخاطبة قاض في فرنسا؟
من الممكن استخدام "صاحب السعادة" لمخاطبة القاضي في فرنسا، ولكن نادرا ما يستخدم هذا التعبير في الممارسة العملية.
كيف تخاطب القاضي الفخري في فرنسا؟
يمكن أن يُطلق على القاضي الفخري لقب "العدالة الفخرية" أو "العدالة الفخرية"، اعتمادًا على جنس الشخص.
ما هو اسم القضاة في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان؟
يُطلق على القضاة في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان لقب "السيد القاضي" أو "سيدتي القاضية". وقد تتم الإشارة إليهم أيضًا باسمهم الأخير أو الاسم الأول متبوعًا باسم العائلة.
كيف تخاطب القاضي أثناء جلسة الاستماع؟
أثناء جلسة الاستماع، من الشائع استخدام عبارة "السيد الرئيس" أو "سيدتي الرئيسة" لمخاطبة القاضي المسؤول عن القضية. بالنسبة للقضاة الآخرين الموجودين في الغرفة، يمكننا استخدام "سيدتي القاضية" أو "السيد القاضي".
ماذا يسمى القاضي في فرنسا إذا كانت متزوجة؟
في فرنسا، يُطلق على القاضية المتزوجة اسم "مدام القاضي" متبوعًا باسم عائلتها. حقيقة أنها متزوجة ليس لها أي تأثير على لقبها.
:
- madame le juge ou la présidente
