Shayari for Love in Hindi and English

An Ode to Love Through Poetry

Love is a timeless emotion, expressed beautifully through poetry. In Hindi, shayaris serve as an artistic way to convey deep feelings, whether romantic, nostalgic, or passionate. Here, we present ten carefully crafted shayaris for each love category—each in Hindi followed by its English translation.

💕 Romantic Love Shayaris

Expressing passion and devotion through poetic verses.

1. तेरी मुस्कान मेरी दुनिया की सबसे खूबसूरत रोशनी है। / Your smile is the most beautiful light of my world.
2. तुम्हारी आँखों में खोकर मैंने खुद को पा लिया। / In losing myself in your eyes, I found myself.
3. तेरी बाहों में मेरा दिल सुकून पाता है। / In your arms, my heart finds peace.
4. हर धड़कन मेरी तुम्हारे नाम लिखी हुई है। / Every heartbeat of mine is inscribed with your name.
5. तेरी खुशबू मेरी सांसों में बस गई है। / Your fragrance has settled in my breaths.
6. तुम मेरे ख्वाबों की हकीकत हो। / You are the reality of my dreams.
7. प्यार की राह में तेरे साथ चलना मेरी तकदीर है। / Walking the path of love with you is my destiny.
8. तेरे बिना जिंदगी अधूरी लगती है। / Life feels incomplete without you.
9. हर रात को तेरी यादें मेरी तन्हाई की साथी बनती हैं। / Every night, your memories become the companion of my solitude.
10. तेरा नाम मेरी मोहब्बत का सबसे खूबसूरत लफ्ज़ है। / Your name is the most beautiful word in my love story.

💔 Nostalgic Love Shayaris

Reflecting longing and memories of lost love.

1. तेरी यादों में अब भी मेरा दिल बसता है। / My heart still resides in your memories.
2. वक्त ने हमें दूर कर दिया, पर दिल अब भी तेरा नाम लेता है। / Time separated us, but my heart still whispers your name.
3. तेरी परछाई मेरी जिंदगी से कभी नहीं जाएगी। / Your shadow will never fade from my life.
4. हम मिले थे तकदीर से, पर बिछड़ गए किस्मत से। / We met by fate, but parted by destiny.
5. तेरी मुस्कान की कमी मेरी शामों को सूना कर देती है। / The absence of your smile makes my evenings empty.
6. तेरे साथ बिताए लम्हें मेरी यादों की सबसे खूबसूरत तस्वीर हैं। / The moments spent with you are the most beautiful picture in my memories.
7. दिल के कोनों में अब भी तेरी आवाज़ गूंजती है। / Your voice still echoes in the corners of my heart.
8. तेरी मोहब्बत का रंग अब भी मेरी रूह पर चढ़ा हुआ है। / The color of your love still stains my soul.
9. मैंने तुझे भुलाने की कोशिश की, पर तेरी यादें बेवफा निकलीं। / I tried to forget you, but your memories proved disloyal.
10. तेरी जुदाई का दर्द अब मेरी आदत बन गया है। / The pain of your separation has now become my habit.

🌿 Platonic Love Shayaris

Celebrating pure love, friendship, and unbreakable bonds.

1. तेरी दोस्ती मेरी जिंदगी का सबसे बड़ा तोहफा है। / Your friendship is the greatest gift of my life.
2. सच्चे रिश्ते दिल से जुड़े होते हैं, लफ्ज़ों से नहीं। / True relationships are connected by hearts, not words.
3. तेरी हंसी मेरी खुशी की सबसे बड़ी वजह है। / Your laughter is the greatest reason for my happiness.
4. तेरी बातें मेरी जिंदगी के सबसे खूबसूरत लम्हें हैं। / Your words are the most beautiful moments of my life.
5. तेरी संगत में हर ग़म भी खुशी बन जाता है। / In your company, even sorrow turns into joy.
6. दोस्ती की डोर हमेशा प्यार से बंधी रहती है। / The thread of friendship is always tied with love.
7. तेरी यादें मेरी जिंदगी की सबसे मीठी मुस्कान हैं। / Your memories are the sweetest smile of my life.
8. तेरा होना मेरे जीवन का सबसे बड़ा संबल है। / Your presence is my greatest support in life.
9. तेरी दोस्ती सच्चे खज़ाने से भी कीमती है। / Your friendship is more precious than the greatest treasure.
10. दोस्ती वो रिश्ता है जो वक्त के साथ और मजबूत होता है। / Friendship is the bond that strengthens with time.

🌍 Long-Distance Love Shayaris

Expressing emotions when love transcends miles.

1. दूरी से प्यार कमजोर नहीं होता, बल्कि और गहरा होता है। / Distance doesn’t weaken love; it deepens it.
2. तेरी यादों का सफर मेरे हर रास्ते का साथी है। / The journey of your memories accompanies my every path.
3. तेरे बिना, हर सुबह अधूरी लगती है। / Without you, every morning feels incomplete.
4. चाहे फासले हों, लेकिन दिल हमेशा करीब रहता है। / Despite the distances, our hearts remain close.
5. तेरी आवाज़ मेरी तन्हाई की सबसे प्यारी साथी है। / Your voice is the dearest companion of my solitude.
6. दूरी सिर्फ जिस्म की होती है, प्यार तो हमेशा दिल में रहता है। / Distance is only physical; love forever resides in the heart.
7. तेरा इंतजार मेरी मोहब्बत की सबसे खूबसूरत परीक्षा है। / Waiting for you is the most beautiful test of my love.
8. तेरी यादें मेरे दिल की धड़कन की सबसे खूबसूरत वजह हैं। / Your memories are the most beautiful reason for my heartbeat.
9. तेरी तस्वीर से ही मेरी रातें रोशन होती हैं। / Your picture alone brightens my nights.
10. दूरी से मोहब्बत और खास बन जाती है। / Distance makes love even more special.

This collection of shayaris embodies the essence of love in its many forms. Each verse carries the emotion and poetic beauty that make shayaris timeless expressions of affection. Whether passionate or platonic, nostalgic or unconditional, love always finds its way through words.