This article explores various expressions for Inoculated in Tagalog. The basic translation of Inoculated is Nabakunahan.
Content that may interest you
Mga mensahe ng pag-ibig o pagkakaibigan / Messages of love or friendship
Inoculated – 30 Ways to Say It and Related Ideas
Synonyms of the Source Term
| Term in source language |
Traduction in Tagalog |
Example source |
Traduction of the example |
| Vaccinated |
Nabakunahan |
She was vaccinated at the local clinic. |
Nabakunahan siya sa lokal na klinika. |
| Immunized |
Nabakunahan |
He felt secure because he was immunized. |
Naramdaman niyang ligtas siya dahil nabakunahan siya. |
| Given a vaccine |
Natanggap ang bakuna |
The child was given a vaccine during the campaign. |
Ang bata ay natanggap ang bakuna sa panahon ng kampanya. |
| Shielded |
Naprotektahan |
He felt shielded after being inoculated. |
Naramdaman niyang naprotektahan siya matapos mabakunahan. |
| Fortified |
Pinatibay |
The vaccine fortified his immune system. |
Pinatibay ng bakuna ang kanyang sistemang pang-imyunidad. |
| Jabbed |
Nabakunahan |
He got jabbed at the pharmacy. |
Nabakunahan siya sa parmasya. |
| Injected |
Inyektado |
The nurse injected the vaccine into his arm. |
Inyektado ng nars ang bakuna sa kanyang braso. |
| Prophylactically administered |
Binigay bilang pang-iwas |
The vaccine was prophylactically administered before the outbreak. |
Ang bakuna ay binigay bilang pang-iwas bago ang pagputok ng sakit. |
| Primed |
Nahinanda |
His immune system was primed after the vaccination. |
Ang kanyang sistemang pang-imyunidad ay nahinanda matapos ang bakuna. |
| Preconditioned |
Nakahanda |
The immune system was preconditioned by receiving the vaccine. |
Ang sistemang pang-imyunidad ay nakahanda sa pamamagitan ng pagtanggap ng bakuna. |
Translate your text from English to Tagalog
Translate your text
1°) Copy your text into the left box. 2°) The same text will appear on the right. 3°) Click the translation button to translate it.
Analogies and Metaphors
| Term in source language |
Traduction in Tagalog |
Example source |
Traduction of the example |
| Inoculated like a shield |
Parang kalasag |
His vaccination acted like a shield against illness. |
Ang kanyang bakuna ay kumilos na parang kalasag laban sa sakit. |
| Inoculated like a seed of defense |
Parang butil ng depensa |
The vaccine sowed the seed of defense in her system. |
Ang bakuna ay nagtanim ng butil ng depensa sa kanyang sistema. |
| Inoculated as if fortifying a fortress |
Parang pinatitibay ang kuta |
Being inoculated is like fortifying your body’s fortress. |
Ang mabakunahan ay parang pinatitibay ang kuta ng iyong katawan. |
| Inoculated like a spark that ignites protection |
Parang kisap-sikap na nagpaliyab ng proteksyon |
Her vaccination was like a spark that ignited her body’s defenses. |
Ang kanyang bakuna ay parang kisap-sikap na nagpaliyab sa depensa ng kanyang katawan. |
| Inoculated like a key that unlocks immunity |
Parang susi na nagbubukas ng imyunidad |
The process is like being inoculated with a key that unlocks immunity. |
Ang proseso ay parang bakunahan ng isang susi na nagbubukas ng imyunidad. |
Associations of Ideas
| Term in source language |
Traduction in Tagalog |
Example source |
Traduction of the example |
| Prevention |
Pag-iwas |
Inoculation is closely linked to prevention. |
Malapit na kaugnay ng bakuna ang pag-iwas. |
| Protection |
Proteksyon |
It offers protection against various diseases. |
Ito ay nagbibigay ng proteksyon laban sa iba’t ibang sakit. |
| Immunity |
Imyunidad |
Inoculation boosts the body’s immunity. |
Pinapalakas ng bakuna ang imyunidad ng katawan. |
| Health |
Kalusugan |
A well-inoculated community is the cornerstone of health. |
Ang isang mahusay na nabakunahang komunidad ay pundasyon ng kalusugan. |
Words Formed from the Source Term
| Term in source language |
Traduction in Tagalog |
Example source |
Traduction of the example |
| Inoculation |
Bakunasyon |
The inoculation drive was a major health initiative. |
Ang bakunasyon ay isang malaking inisyatiba sa kalusugan. |
| Inoculator |
Tagapagbakuna |
The inoculator ensured every patient received their vaccine. |
Tiniyak ng tagapagbakuna na bawat pasyente ay nakatanggap ng kanilang bakuna. |
| Inoculative |
Pampabakunang |
The inoculative process must be carried out with care. |
Ang pampabakunang proseso ay dapat isagawa nang maingat. |
| Re-inoculated |
Muling nabakunahan |
After the outbreak, many were re-inoculated. |
Matapos ang pagputok ng sakit, marami ang muling nabakunahan. |
| Self-inoculated |
Nagpakabakuna sa sarili |
A determined patient self-inoculated using an experimental vaccine. |
Isang determinadong pasyente ang nagpakabakuna sa sarili gamit ang eksperimental na bakuna. |
Conclusion
In this article, we explored a wide range of expressions for Inoculated in Tagalog. While the basic translation is Nabakunahan, the various synonyms, analogies, associations, and word formations enrich our understanding of how preventive health measures are expressed in language. Each variation highlights the nuanced ways in which language adapts to the realm of health and protection.