Introduction Translating the English word pity into Tagalog isn’t as straightforward as looking up a dictionary entry and calling it a day. In English, pity can mean “sympathy,” “compassion,” or
Ever wondered how to say “function” in Tagalog? Whether you’re chatting with classmates about math, explaining code at work, or asking Auntie about her role at the fiesta, one English
Ever felt pins and needles in your foot after sitting cross-legged for too long—then suddenly you’re jolted awake by that tingling sensation? In English, we call it “tingling,” but how
Ever find yourself at a family reunion, clutching a plate of lechon, scratching your head and wondering, “Wait… how do I call that cousin again?” English rolls “cousin” off the
Introduction Le dragon chinois, c’est plus qu’une simple créature mythique : c’est un pilier de la civilisation sino-culturelle. À vrai dire, dès mes premières lectures d’analyses sinologiques, j’ai été frappé
Atteindre un niveau de chinois où l’on rit aux éclats, voilà un défi réjouissant ! Je me souviens de mes premiers échanges à Pékin : je prononçais un mot à
Vous avez sûrement entendu ce terme lancé à la volée dans un message ou prononcé d’un air détendu entre amis. Mais alors, qu’est-ce que « chiller » réellement ? Derrière
Lorsque j’ouvre mon fichier CSV dans Excel, il ne s’ouvre pas avec les cellules : comment faire Marre de découvrir vos données CSV toutes tassées dans une même colonne dès
Vous avez déjà eu cette sensation : une pièce ample qui vous enveloppe et vous fait presque oublier que vous portez un vêtement ? C’est l’effet magique de l’oversize, un
Je me souviens parfaitement de ce soir-là, chez des amis, quand j’ai entendu jaillir dans la pièce un retentissant « Allahouma Barik ». J’ai pâli. À vrai dire, je ne