Dire jeune en espagnolDire jeune en espagnol
À première vue, on se dit que “jeune” se traduit toujours par “joven” et que l’affaire est réglée. En réalité, le mot varie selon qu’on parle d’une personne, d’un registre
Jour : 17 août 2025
Transition homme vers femme, étape par étapeTransition homme vers femme, étape par étape
Introduction Si vous pensiez qu’il existe un GPS avec “itinéraire le plus court” pour une transition, spoiler bienveillant: c’est plutôt un chemin personnalisé avec quelques bifurcations. À première vue, ça
Que répondre à « j’ai envie de te voir » ?Que répondre à « j’ai envie de te voir » ?
Quand la notif tombe: “j’ai envie de te voir”, ton cœur fait un dab et ton cerveau ouvre 14 onglets (“logistique?”, “limites?”, “est-ce une embuscade pour un déménagement?”). À première
Pas de bol, pas de veine, la poisse, pas de pot : réagir utilementPas de bol, pas de veine, la poisse, pas de pot : réagir utilement
À première vue, on dirait que certains jours, tout s’aligne… contre vous. La clé qui se casse, le bus manqué, l’e-mail important qui part sans pièce jointe. Vous parlez de
Que veut dire « vita aeterna » : origine, synonymes, et usagesQue veut dire « vita aeterna » : origine, synonymes, et usages
À première vue, “vita aeterna” semble dire tout et n’importe quoi dès qu’on parle d’immortalité. À vrai dire, l’expression a une histoire précise, un sens nuancé et des usages codifiés.
Dire « qualité » en espagnolDire « qualité » en espagnol
Introduction On croit souvent que traduire “qualité” en espagnol, c’est un jeu d’enfant. À première vue, un simple mot suffit et l’affaire est réglée. À vrai dire, il y a
Que répondre lors d’un entretien IKEAQue répondre lors d’un entretien IKEA
Quand on te demande “Pourquoi IKEA ?”, et que ton cerveau répond “les boulettes et les labyrinthes”. À première vue, c’est drôle; en entretien, moins. Bonne nouvelle: on peut garder
Que répondre quand on vous demande vos défautsQue répondre quand on vous demande vos défauts
À première vue, la question “Quels sont vos défauts ?” ressemble à un mini-jeu piégé avec un seul bouton rouge. À vrai dire, vous n’êtes pas le seul à chercher
« C’est la faute à pas de chance »: sens et synonymes utiles« C’est la faute à pas de chance »: sens et synonymes utiles
Introduction On l’a tous sortie un jour, souvent avec un haussement d’épaules : « C’est la faute à pas de chance ». À première vue, c’est une manière simple d’expliquer
Horoscope flash pop du 17/08/2025Horoscope flash pop du 17/08/2025
♈ Bélier Amour 💘 : T’as l’énergie d’un crush en plein été. Mais go slow, ou tu vas cramer le terrain. Travail 💼 : Mars te booste, mais évite de